Surfte <Ilßffe. güufte Örbnuug. 

 Rosa collina. 



SKit etjformtgen faß glatten gfrucbt* 

 fnoten, 93lü tben uuö SJlattriie* 

 Icn, n? e l d) e mit rauben Prüfen 

 tcfeetfinD/ unö b o r u i g e n S t a m * 

 wc, 



SSdcftli an graftcbten kugeln un& blulnt 

 im 3uuiu*>. 



£)ie 2ßur$el ift boljicbt, Fnottg, braun, 

 unb ftcigt (d)U{ in Die (rrbe. £)ie Stamme 

 ftnb 4—6 ©cbub bocb, glatt, ruub, c mit 

 rucf gebogenen, ftarfen fiecbeuben, gldnjenben 

 itnt> rotbbraunen, an junaent gwetgeu rotb' 

 liebten dornen befeßt. £>ie '^Idttcben fhbeu 

 \\x 5, feiten $u 7 beifammen, ftnD gerucbloS, 

 eoformig ober mebr runöliebt, fyißig, febarf/ 

 fdge$dbnig, fungeftielt, bunfelgrüri unt) glatt/ 

 auf Der untern Seite grunlidn beftäubt, an 

 fcen 5lDern unb 9cer»eu, fo n>te aud) am $an* 

 be sottig; uni) an DengnDen DerSdbne, bureft 

 bte £upe betrachtet, fnorplicbt unb rotblicbt, 

 mit einer braunen ©j?iße. £)ie kippen ftnD 

 mit .©omen, furjeu tueifilicbten paaren, unb 

 bin unb tvteber mit Furjgefttelten buncelrotben 

 Prüfen begabt S)ie äfterbidtter fiub faißig, 

 am Stanbe mit h>ei§en Sotten, oft aueb mit 

 Brufen gefranst, übrigens glatt. £>te 

 tbenftiele fiub runb mi laug geuielteu 5)rü< 



