— 181 — 



La ^ettre de l'archevêque a paru dans les journaux. 



Or, ledit Huard n'est autre que CJi. Marchai, bâtard du vieux 

 Dupin, que j'ai connu à Ste-Pélagie, et qui a été l'an passé 

 condamné à presque rien pour viol commis par lui troisième 

 sur la personne d'une malheureuse qui en est morte. 



Il faudrait, si le temps vous le permet, constater l'identité de 

 Huard et Marchai, ce qui peut se faire chez le libraire et au 

 bureau des déclarations d'imprimeurs, à la police, puis, avoir la 

 date et le texte du jugement de condamnation. 



Avec cela, je frotterais un peu le nez, et la barbe à Mg" r Mathieu, 

 qui de Mirecourt tombe en Marchai !.... 



V 



Au MÊME 



Bruxelles (1), 27 novembre i858. 



Mon cher ami, 



J'ai reçu vos deux lettres, ce qui fait trois depuis votre retour 

 à Paris. 



Je commence par l'affaire Boussard. 



Ce que vous a dit ce malheureux homme est quasi-vrai : je 

 suis censé son débiteur de 8,000 fr.; et j'attendais le sort de 

 mon dernier ouvrage soit pour transiger cette affaire, soit pour 

 traiter avec lui de quelque impression : la police correctionnelle 

 en a décidé autrement. 



Mais je sens qu'avec vous je ne puis faire mieux que de vous 

 découvrir toute la chose, ce que je n'eusse jamais fait, si je n'y 

 étais forcé par le besoin que je puis avoir ici de votre entre- 

 mise. 



C'était en 1851. Boussard et son associé, alors libraires rue 

 Richelieu, 25, faisant la librairie populaire par livraisons, avec 



(1) Pour échapper aux effets de la condamnation du 2 juin 1858, Prou- 

 dhon s'était réfugié en Belgique le 17 juillet. Il s'y logea d'abord à Bruxelles; 

 puis/quand sa femme et ses enfants furent venus le rejoindre (1 er déc. 

 1858). il installa son ménage dans un faubourg de Bruxelles, Ixelles, d'où 

 sont datées la plupart des lettres de son exil. 



