— 48 — 



le sobriquet de a Manjeuœ d'Kermeuche », cela signifiait 

 évidemment que leurs ancêtres, réduits un certain jour à la 

 dernière extrémité, s'étaient contentés, pour toute nourriture, 

 d'écume de beurre. Et puis : Manjeux, mandjoux, mand- 

 chous, n'était-ce point là un mot dérivé de Mandubii ? 



Une fois lancé dans cette voie, Delacroix ne s'arrêta plus. 

 Il dressa d'abord sur la carte « l'application à Alaise du siège 

 d'Alesia » et se rendit ensuite sur place pour « compléter la 

 vérification ». 



Conduit par le maire de Myon, il explore le pays. 



« Voilà, dis-je au maire — c'est Delacroix qui parle — une 

 plaine (planities) dont je voudrais connaître le nom ? 



— Elle s'appelle le Plan. 



— Quatre batailles ont été livrées dans cette plaine, quel- 

 ques noms de localités rappelleraient-ils ces faits ? 



— Sans doute : l'extrémité clu Plan s'appelle I'Ile de 

 Bataille ; au reste, voilà encore le Champ du Soldat, le 

 Champ du Guidon, et la tradition rapporte qu'à Myon 

 même il y eut un camp de cavalerie. 



— Et cette vaste friche qui occupe la partie de la plaine 

 la plus rapprochée d'Alaise ? 



— C'est Charfoinge. 



Charfoinge : Ghair-fouie-en-Gèy, chair enfouie dans la 

 roche, dont j'avais déjà traduit le nom avant le voyage, 

 appelait toute mon attention; ce nom de cimetière est resté 

 à cinquante hectares d'une friche littéralement couverte de 

 tumulus qui se touchent. 



— Et ces montagnes, au sud de Charfoinge '? 



— Le grand Camp Baron et le petit Camp Baron. 



— Le nom de cette montagne que je crois être la citadelle 

 — munitiones, — d'Alaise ? 



— Les Mouniots et non le Moniot comme l'appellent les 

 étrangers. 



— Y a-t-il un fossé, au pied des Mouniots, du côté de 

 la plaine ? 



