$tcrje()ttte Äfaffe. 3toeite Dvbnun$. 



LATHRAEA Squamaria. Linn» 



Spec. II. p. 848. 

 Koch Synops, ed. 2. p. 620. 



©emeine ©d&uppentourj. 



3) e t t e n e ( etttfad}; bie 33 1 ü 1 1) e n fj a 

 q cnb f ein erfetU Wiinb t$ ; bie Unter-- 

 I i V> P e ber ©lumenfrone b r e i j> a I-- 



$n fc^attigert CauBtoafbctn , ettoad feud&tem ©ebüftfe, 

 auf 53«umnjuräefn, befonbers! ber 33ud)e, £>atnbud)e unb be3 

 £afelfiraudje$ fdjntarofcenb, burd) ganj Deutfdjlartb, jebod) 

 nur fteflenmeife unb meift gefettfdjaftlidj , ofyne ftd) tuett 51t 

 Perbreiten. 23[üljet im SWfirj unb 2(prir unb perennirt. 



25cr Stod äftig, unter ber @rce na* arten (Seiten t>er* 

 Breitet, mehrere 3n>eige unb ü6erirbifd)e, trupptveife bei* 

 fammenftebenbe ©tengef treibenb, ftielrunb, ffeifang, in 

 ber -Dritte mit einem concentrifrfien tetä pon (Befä'tjbünbefn 

 Perfeben, pon ber 2>ide eineö ©anfcfteW , mit &er$fermt* 

 gen, ftumpfen, gcgenftänbigen 3— 6'" breiten, tiefen f flei* 

 fdjigen, elfcnbeinn>eif;en, fajuppenförmigen 33ta'ttern bad)ig 

 fcefefct. 2)et SSlüt&enjwetg etnfad) , aufregt, 4—7" I)od>, 

 pon ber 33ajt3 an mit roeaSfelfiä'nbigen, eirunben, berabgc* 

 fcblagenen, Ijä'utigen, braunen (SduippenMä'ttern beweibet, 

 biß $um Anfang ber Traube faft ftielrunb, oon ba an gegen 

 bie ©pifce perbünnt unb burd) bie beraMaufenben Dedblät^ 

 ter ftumpf Pierfanttg, iafyt, e(fenbeinttei§, rofenrotl) über^ 

 laufen* 2)ie Stützen nidenb, gefriert, eine gebrä'ngte 2—6" 

 lange, einfeitStoenbige £raube bilbenb, bie por bem 2luf* 

 Müljen überhängt. 2Me ©edbtä'tter sroeijeiftg, gro§, runb* 

 Ii*, rippig, ftjeifjttdj fa&t, sart lila überlaufen. Der Rrtä) 

 tnerfpaltig, glotftg, ettoaS sufammengebrüdt, bie 3ipf e * 



94. 6, 



