24 
AITENDIA. 
Add:    T.  cincrca   (Scop.)   Sonn.  \'oy.  t.  22.  Columba 
phsnieorhynohi  Wagt,  lsis,  I829«p>745. 
47         Coluinbina  picui.     Add:  Azain,  No.  324. 
C.  aampftffriti    Add  :  Columba  renuata  Tctum. 
C.  gracilis.    Add  :  Fauna  Per.  t.  3f). 
C?  miloda.    Add:  Fauna  Per.  t.  29. 
1-7 .r>.      Zenaida  omabilit.    Add:  Audub.  It.  of  Amer.  pi.  1(>2. 
Z.  yatapayocnsis.    Add  :  Voy.  de  la  V<  nus.  Ois.  t.  8. 
Z.  Icucoptcra.     Add  :  Columba  Trudeaui  Audub. 
'Z.  uurita.     Add  :  Columba  maculata  VusUL 
Chamcepelia  passerina.   Add  :  Audub.  It.  of  Amer.  pi.  1 8'J. 
C.  tu/pacoti.     Add  :  Azara,  No.  323. 
C.  minutth    Add  :  Azara,  No.  325. 
t-Tli.       I'ii  ish'ra  inon'miu.     Add:  Azara,  No.  321. 
P.  jamaicensis.    Add:  Azara,  No.  320. 
P.  lurvata.     Add:  Columba  sylvestris  Forst. 
P.  erythroptera.    Add  :  Krusentr.  \'oy.  t.  l~. 
P.  qfra.     Erase:  Columba  clialcospilos  H'ayl. 
P.  ehalcospilos.     Add :  Itiipp.  Syst.   Uebers.  Vog.  Nord- 
Ost  Afr.  t  38. 
P.  cristata.     Add  :  Geotrygon  sylvatica  Gosse,  111.  B.  of 
Jam.  pi.  84.  —  Columbig.dlina  versicolor  Lafr.  O.  Pes  Murs, 
Iconoi;r.  OrD.  t.  47. 
Refer  to  : 
P.  chrymuchrnia  (Iteicbenb.)  t.       .  f .  1429- 
P.  trjfasciata.  (Heicbenb.)  t.       .  f .     .  1430. 
P.  linearis  Prev.  &  Knip  Pig.  t.  55. 
P.  Mayeri  (Marchal.)  Prev.  &  Knip,  Pig.  t.  60. 
477-     ChalcophapB  chrysochlora.  Add  :  Gould,  11.  of  Austr.  pi.  62. 
Refer  to  C.  (d'Etienne)  (Homb.  &  Jacq.)  Voy.  au  Pole 
Sud,  Ois.  t.  28.  f.  2. 
Phaps  histrionicn.     Read  45.  for  51. 
P.  picuta.    Add  :  Gould,  B.  of  Austr.  pi.  63. 
478       Geopbaps  SCripta.    Add  :  Gould,  It.  of  Austr.  pi.  67. 
G.  plumifcra.    Add  :  Knip  et  Prev.  Pig.  t.  58 
C  a]  ten  as  Gould  ire,  synonymous  with  G.  nicobarica. 
Refer  to  : 
C.  (a  gorge  rousse)  (Homb.  &  Jacq.)  Voy.  au  Pole  Sud, 
Ois.  t.  27.  f.  1  • 
C.  (crinigere)  (Homb.  &  Jacq.)  Voy.  au  Pole  Sud,  Ois. 
t.  27.  f.  2. 
479-       Starntenas  ryanocrpliala.     Add:  Audub.  B.  of  Amer.  pi.  172. 
S.  frniata.    Add  :  Tschudi,  Fauna  Per.  t.  28. 
Probably  to  this  subfamily  belongs  : 
Trugon  terrestris  Homb.  $  Jacq.  Voy.  au  Pole  Sud,  Ois. 
t.  28.  f.  1.     (1  have  not  seen  this  bird.) 
485       Ortalida  canicollis.    Add:  Azara,  No.  336. 
Refer  to : 
O.  ad.ipera  Tschudi,  Wiegm.  Arch.  1843.  p.  363.,  Fauna 
Per.  LSI. 
O.  rufiventris  Tschudi,  Wiegm.  Arch.  1813.  p.  363.,  Fauna 
Per.  t.  31. 
O.  rnjicanda  Jard.  Contrib.  Ornith.  1848.  p. 
Penelope  pipile.    Add  :    Knowsl.  Menag.  pi.  10.,  Azara, 
No.  337. 
P.  pilnita.    Add :  Knowsl.  Menag.  pi.  9->  O  Des  Murs, 
Iconogr.  Ornith.  t.  23. 
P.  purpurascens.    Add:  Knowsl.  Menag.  pi.  11. 
P.  svperciliaris.     Add  :  Knowsl.  Menag.  pi.  8. 
486.      Crax  alector.    Add  :  Azara,  No.  338. 
l'n«e 
489.      Tulegalla  TjQthatni,     Add :    Catheturus  australis  Swains.  ; 
Meleagria  Lindaayi  Jameton. 
492.      Mesites  VOHtgaUt.     Add:   O  Des  Murs,  Iconogr.  Ornith. 
t.  1  1. 
M.  uiiicolor.     Add:  O  Ues  Murs,  Iconogr.  Ornith.  t.  12. 
495.       Poly  plectron.  Refer  to  P.  pavoninus  M'ClelL  Calc.  Joum. 
Nat.  Hist.  i.  p.  1  1  1. 
4<)(i       Argus  giganteut.    Add:  (iray,  111.  lnd.  Zool.  pi.  36. 
497.      PhaaiaDUB  colehicut.    Add:  Gould,  B.  of  Eur.  pi.  247. 
MIS.      ( taliophasis  Ivut'oiuvUi  tioa.  Add:  Jacquem.  Voy.  I'lnd.  Or.  t.7- 
G.  pyronotus.    Type  of  Akctryon  Cub.  (1846). 
(;.  purpweUB  is  synonymous  with  G.  erylUrophthalmot. 
Refer  to : 
G.  melanotus  lllyth,  Joum.  A.  S.  B.  184  k 
G.  Diardi  Cuv.  Eur.  Iconogr.  Reg.  An.  Ois.  t  43.  f.  2. 
4.99.      Gallus  Lufa  yet  ii.     Add:  Less.  Tr.  d'Orn.  p.  4QI. 
Ceriornis  Lathatni,     Read:   C.  satyra  (Linn.). — Satyra 
Lathami  Gray,  &c. 
501.      Nuroida  ptilorhyncha.    Add:  Guer.  Iconogr.  It.  A.  t.  41. 
f.  1.,  Itiipp.  Syst.  Uebeis.  Vog.  &c.  t. 
504.  lihaginis  lunulutus.    Type  of  Galloperdix  Bl.  (1844). 
1.  mudagascariensis.    Type  of  Plectrophora  Gray  (1833  
1834). 
505.  Francoliuus  vulgaris.    Add:  (iould,  B.  of  Eur.  pi.  259. 
F.  perlattts.      Add :    F.   madayancariennis  (Gmel.)  Hartl 
Sonn.  Voy.  Inu.  t.  97. 
F.  Charltoni  should  be  removed  to  Perdix. 
506.  Perdix  cinerea.    Add  :  Gould,  B.  of  Eur.  pi.  262. 
P.  oculea,  synonymous  with  Rollulus  oee/latus. 
P.  mudagascariensis.    Erase  Sonn.  Voy.  Ind.  t.  97- 
P.?  teruginosus  is  synonymous  with  Rollulus  niger. 
P.  {  Realtenii  should  be  placed  in  Coturnix. 
Refer  to  P.  Phayrei  Bl.  Journ.  A.  S.  B.  1843.  p.  1011. 
507.  Coturnix  pectorulis.    Add  :  B.  of  Austr.  pi.  88. 
C.  chinensis.    Add  :  B.  of  Austr.  pi.  92. 
Refer  to  : 
C.  Dicmenensis  (Gould),  B.  of  Austr.  pi.  90. 
C.  sordidus  (Gould),  B.  of  Austr.  pi.  91. 
C.  Delegoryuci  Ornith.  App.  Delegorg.  Voy.  dans  l'Afr. 
Austr.  1847. 
Rollulus  niger.     Add  :  Perdix  ttruginosus  Eyton. 
It.  ocellatus.  Read  :  R.  oculea  (Temm.)  Pig.  et  Gall.  iii. 
p.  408. —  Tetrao  ocellatus  llaffl.  &c. 
Add:  It.  supcrciliosus  Gray,  Knowsl.  Menager.  pi.  16. 
508.  Caccabis  Hcyii.    Add  :  Perdix  flavirostris  Ehrenb. 
C.  Bonhami.     Add:    Beng.  Sport.  Mag.   1843.  p. 
(Seesee  Partridge)  O  Des  Murs,  Iconogr.  Ornith.  t.  29- 
510.  Tumix  varius.    Add:  B.  of  Austr.  pi.  82. 
T '.  melanogastcr.     Add:  B.  of  Austr.  pi.  81. 
511.  T.  pyrrhothorax.    Add:  B.  of  Austr.  pi.  86. 
Refer  to  : 
T.  Sykesii  A.  Smith,  111.  S.  Afr.  Zool.  p. 
T.  melanotus  Gould,  B.  of  Austr.  pi.  84. 
513.  Odontophorus  dentatus.    Add:  Azara,  No.  334.  ;  Odon- 
tophorus  inalurus  Swains. 
O.  speciosus.    Add  :  Tschudi,  Fauna  Per.  t.  32. 
Add  :  O.  Balliviani  Gould,  Proc.  Z.  S.  1846.  p.  69. 
514.  Ortyx  virgiuianus.    Add.  Audub.  B.  of  Amer.  pi.  70. 
Add:  O  Berrotiunu  O  Des  Murs,  Rev.  Zool.  1845.  p.  207. 
Callipepla  culifornica.    Add  :  Audub.  B.  of  Amer.  pi.  418. 
