30  b  SITPLEMKXTAKY    A  IMM'.M  >l  X. 
I'llgC 
181.  Nomura.     Add  as  a  species  :  • 
N.  oyanura  (Pill.)  Fauna  Jap.  t.  21. 
187.  Accentor.    Add  as  a  species: 
A.  rubidtu  Temm.  &  Bchl,  Fauna  Jap.  t.  32. 
195.  Parus.     Add  the  following  species: 
P.  minor  Temm.  &  Sold.  Fauna  Jap.  t.  33. 
P.  trivtrgattU  Temm.  &  SchL  Fauna  Jap.  t.  34. 
P.  varilU  Temm.  &  Schl.  Fauna  Jap.  t.  .'55. 
P.  ferriigineus  Lundahl,  Not.  Sallsk.  pro  Fauna  &  Flora 
Fennica,  1818.  t.  1.  f.  1. 
P.  lapponiotli  v.  Wright.  —  Parus  sihiricus  Nils.  Not. 
Sallsk.,  See.,  1818.  t.  1.  f.  2. 
P.  monaahut.  —  Sylvia  atricapilla  Vivill.  Levaill.  Ois.  d'Afr. 
t.  1  to. 
196.  Mniotilta.    Add  as  a  species  : 
M.  ?  gritea  (Gmel.)  PI.  enl.  714.  f.  I. 
1<)8.  Zosterops.     Add  as  a  species  : 
Z.  japonicus  Temm.  &  SchL  Fauna  Jap.  t.  22. 
203.      Motacilla  lugubrii.    Add:  Fauna  Jap.  t.  25. 
206.      Anthus  pratensis.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  24. 
A.  arboreut.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  23. 
212.  Formicivora.     Add  as  a  species:  P.  rufigula  (Bodd.)  PI. 
enl.  644.  f.  2.  —  Turdus  pectoralis  Gmel. 
213.  Pitta  angnlensis.    Add:  O  Des  Murs,  Iconogr.  Ornith.  t. 
46. 
214.  Refer  to  P.  nympha  Temm.  &  Schl.  Fauna  Jap.  t.  Suppl. 
A. 
218.  Turdus  pallidas.    Add:  Fauna  Jap.  t.  27- 
219.  T.  sibiricus.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  31. 
T.  eardis.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  29,  30. 
T.  vhrysoUtU8.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  28. 
T.  Daalias.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  26. 
Add  as  other  species  : 
T.  guianensis  Linn.  PI.  enl.  398.  f.  1. 
T.  ?  cayanentis  Gmel.  PI.  enl.  454. 
220.  Bessonornis.    Add  as  a  species  : 
B.  auraticollis  (Vieill.)  Levaill.Ois.  d'Afr.  t.  119. 
224.  Cinclosoma.    Add  as  a  species : 
C.  casta neothorax  Gould,  Proc.  Z.  S.  1848.  p.  pi. 
228.  Timalia.    Add  as  species  : 
T.  leucotis  StrickL  Jard.  Contr.  Ornith.  1848.  pi. 
T.  poliocephala  Temm.  PI.  col.  523.  f.  2. 
229-      Pomatorhinus  Horsfieldii.    Add :  O  Des  Murs,  Iconogr. 
Ornith.  t.  22. 
236.  Criniger.    Refer  to,  as  probably  species  of  this  genus  : 
C.  ?  pyrrhopyga  (Less.)  Rev.  Zool.  1859-  p.  167- — Type  of 
Trichixos  Less.  (1839). 
C.  ?  phteocephalus  (Lafr.)  Hartl. 
C.  ?  — .Setornis  criniger  Less.  Rev.  Zool.  1839- 
p.  167.  ;  Type  of  Setornis  Less.  (1839). 
249.  Myiobius.    Add  as  species: 
M.  petechius  (Linn.)  PI.  enl.  586.  f.  2.  —  Muscicapa  fusca 
Bodd. 
M.  flammiceps  (Temm.)  PI  col.  144.  f.  3. 
250   Pyrocephalus.    Add  as  a  species  : 
P.  validus  Cab.  Not.  Ornith.  ii.  p.  351. 
251.  Elania.    Add  as  species  : 
E.  cottee  Gosse,  Ann.  Nat.  Hist.  1849.  p.  257.,  lllustr.  B. 
of  Jam.  pi.  45. 
E.  ?  ruficeps  (Swains.)  Nat.  Libr.  x.  Flyc.  pi.  20. — Type 
Page 
of  Lcpturus  Swains.  (1837);  with  which  Leptocercus  (1845) 
and  Hapaloccrcus  (1847)  ('ah.  are  coequal. 
E.  galeata  (Less.)  Rev.  Zool.  1839.  p.  42. 
E.  ?  helviventris  (Cab.)  Not.  Ornith.  ii.  p.  35. 
Euscarthmus.    Add  as  species  : 
E.  ?  elalas  (Lath.)  PI.  enl.  708.  f.  2.,  Spix,  Av.  Bras.  t.  viii\ 
f.  2.?— Type  of  Tyrannulus  Vieill.  (1816). 
E.  ?  cristatus  (Cab.)  Not.  Ornith.  i.  p.  253.  t.  5.  f.  2.— Type 
of  ( lolopterus  Cab.  (1847). 
E.  ?  pilaris  (Licht.)  Not.  Ornith.  i.  p.  253.  t.  5.  f.  4. 
252.  Tityra.    Add  as  a  species  : 
T.  surinama  (Linn.)  Strickl.  Jard.  Contr.  Ornith.  1848.  pi. 
259.      Rhipidura  urrogans.    Type  of  Culicipeta  Swains.  1843. 
265.  Setophaga.    Add  as  species  : 
S.  rufieaudu  (Swains.)  Fauna  Bor.  Amer.  p.  489 — Type  of 
Dumecola  Swains.  (1831). 
S.  nigra  (Bodd.)  PI.  enl.  391.  f.  2.  —  Motacilla  multicolor 
Gmel. 
282.  Pericrocotus.    Add  as  species  : 
P.  igneus  Blyth,  Joum.  A.  S.  B.  1846.  p.  309. 
P.  aureopygia  Hay,  Madr.  Journ.  No.  31.  p.  158. 
290.      Lanius.    Add  as  a  species  :  L.  ferruginous  Gmel.  Voy.  de 
l'Uranie,  t.  17. — Type  of  Oxynotus  Swuins.  (1831). 
306.      Garrulus  glandarius.    Add:  Fauna  Jap.  t.  43. 
308.  Psilorhinus.    Add  as  a  species  : 
P.  paradisiacus  Temm.  &  Schl.  Fauna  Jap.  t.  Suppl.  B. — 
Type  of  Biophorus  Temm.  S;  Schl. 
314.  Pica  cyauea.    Add  :  Fauna  Jap.  t.  42. 
315.  Corvus  dauricus.    Add:  Fauna  Jap.  t.  40,  41. 
343.      (App.  15.)   Icterus   maculialatus.    Add:    Journ.  Acad. 
Philad.  i.  pi.  16.  f.  1. 
I.  auricapillus.  Add  :  Journ.  Acad.  Philad.  i.  pi.  16.  f.  2. 
I.  Giraudii.    Add:  Journ.  Acad.  Philad.  i.  pi.  17. 
346.  Molothrus.    Add  as  a  species  : 
M.  ater  (Bodd.)  PI.  enl.  606.  f.  1. 
347.  Agelaius.    Add  as  a  species  : 
A.  niger  (Bodd.)  PI.  enl.  534. 
352.  Sycobius.     Refer  to  : 
S.  scutatus  Cass.  Proc.  Acad.  Philad.  1848.  p.  157. 
353.  Ploceus  lepidopterus.     Add  :    Type  of  Sporopipes  Cub. 
(1847). 
Add  as  species  : 
P.  fuscofulvus  (Bodd.)  PI.  enl.  321.  f.  2.  —  Emberiza 
borbonica  Gmel. 
P.  —  Fringilla  carolinensis  Gmel.  PI.  enl.  181.  f. 
2. 
P.  Martinetii. —  Emberiza  rubra  Gmel.  PI.  enl.  665.  f. 
1,  2. 
356.  Pyrenestes.    Add  as  a  species  : 
P.  coccineus  Cass.  Proc  Acad.  Philad.  1848.  p.  67. 
358.      Coccothraustes  vulgaris.     Add:  Fauna  Jap.  t.  51. 
Refer  to  C.  personatus  Temm.  &  Schl.  Fauna  Jap.  t.  52. 
360.       Pipilo  personata.     Read  :  P.  uigrorufa  (D'Orb.  &  Lafr.) 
—  Pipilo  personata,  &c. 
P.  superciliosa.    Read:    P.  lateralis  (111.)    Eiman,  Reise 
Atlas,  p.  10.  —  Pipilo  superciliosa,  &c. 
362.      Pitylus.    Add  as  a  species  :   P.  flavocinereus  Cass.  Proc. 
Acad.  Philad.  1848.  p.  67.  —  Loxia  canadensis  var.  A.  Lath. 
364.  Tanagra.    Add  as  a  species  : 
T.  nigro-aurita  Cass.  Proc.  Acad.  Philad.  1848.  p.  85. 
