©ritte Älaffe. (£rj!e Drbmtng. 



GL ADIOLÜS palustris Gaud. 



Flor, helvet. 1. p. 97. 



G. Boucheanus Schlecbtend. Linnaea vol. 7. 

 p. 488. 



Koch Synops. p. 699. 1. 



Sumpf* ©tegwurj« 



2)te Reifem ber 2Bur$e(f$a(en flarT, 

 ne£tg, mit runben unb eiförmigen 

 Sftafcfyen; bie obern feitlicfyen Sifcfel 

 be$$erigone6 r ante n-ety förmig; bie 

 Slntljeren fürtet aU ber Präger, bie 

 D e b r er) e n an ber 58 a f { ö berfelben 

 ftarn^f unb £ar aUel ; bie Sipfel ber 

 9larbe aufwärts anmäbUg verbrei- 

 tert unb faffc Von ibrer 58 a f x 6 an mit 

 sßafcinen be\oim:pert, bfe ^a^fel 

 l ä n g Ii er) r « e r f et) r t c f ö r m i g , g l e i cfv- 

 fö rmig-f ed) 6 furer)i g , an ber (Spitze 

 ab gerunb et, nid)t e in gebrü cf t. 

 2)tefe 2lrt ift am roeitfren bureb ©eutfcblanb »er* 

 breitet, fte roäcbft in Dcftretcb, JBöbmen, ©cbleften, 

 ber 'Warf Q3ranbenburg, tn (Saljburg, bem bat)ertfrfjen 

 ©ebtrge unb in Der Sltfctnpfala unD blübet etroa$ fpätcr 

 al$ G. communis, in ber legten Jpälfte M Sunt. 



Sn ben Floren galt btejelbe bt$ber für G. commu- 

 nis, Dem fte auet) febr äbnltcb tft, oon bem fteftcb ieboeb 

 buret) DteBrctcbelfcfcalcn unbbureb bte ftruebt auffaUcnb 

 unterfebetbet. £>ocb fann man aueb, obne bte «Pflanjc 

 auszugraben, fte febon babureb oon G. communis unter* 

 febetben, ba§ ber oberfte ^ertgonalitpfel bemerfltcb laß* 

 gc tft al$ Die betben obern fettltcben, Dag bte 9?bbre 

 DcS ^ertgoncö btefelbe ftarbc bat, wie bte 3tpfel befiel* 

 ben unb bafj bie 5arbc ber 3löbre faum in bad 05 raun* 

 Itcbc fptelt , fte ift nur glänjenb , wie aueb bte Sftägel 

 frer äipfcl ; bei G. communis ftnb btefc Sljeilc jwar 

 83. 2. 



