Eine botanische Reise ins Gebiet des Kochel- und Walchensees. 



Von Dr. R. Timm in Hamburg. 

 3>ie Sommerferien 1910 benutjte id) mit meiner grau ju einem ikfudje 

 beö Äocbeb unb SHaldienfces. 9Jad) mehrtägigem Aufenthalte in SSür^burg 

 unb s i)iüud)cn wühlten mir uns am Starnberger ^Bahnhofe bind) jahlrcidje, ju 

 bcn Sßaffionsfpielen in Cberammergau ftvebenbe ©ngläuber unb Deren ©epad 

 burd) unb erreidjten mit Der ctroaö fdjläfrigen Sahn langfam aber ficfjer baö 

 3ict ftodjel. £cr nad) biefem Crte benannte blaugrüne See roirb oon ber 

 äotfad) geipeift, bic bei iüolfratbobaufen in bie ^3 f a v fließt. Seinen füblidien 

 £>intergruuD bitbcn ber 3>od)berg, ber ftcffelbcrg unb ber ^crjogftanb , bic fid) 

 malerifd) über il)iu auftürmen, fein nörblidjcs s !<orlanb bcftcljt au§ einem gc= 

 roaltigen Sumpfgebiet. £cr unmittelbar an ben &od)clfee ftofjenbe, 511111 Steil 

 unjugänglidje Slbjdnütt beöfelbcn beißt -Jiorjrfee. £urd) biefen Lft ein ftarfer 

 SDamm gelegt warben, auf bem öie (SljauiTee r>on &od)cl nad) Sd)lel)boif au 

 ber Diororoefhdc beS Sees führt. Sie überfdjrcitet auf mädjtigcu i?ol>bi ücfcn 

 bie Soifact) jwcimal, etwa 1 */a km oon ttodjcl entfernt bei itnem Sluöfluffc, nad)- 

 her, furj r»or Sddcboorf bei ihrer Cnnmünbung. ßmifdien biefen beiDen SB rüden 

 hebt fid) ba§ etwa 600 m ü. 3Ä. gelegene Sumpfgebiet ein wenig, ift gangbar 

 unb jeigt fid) fpärlid) mit Cladonia silvatica unb Hypnum Schreberi be= 

 roadjfen. Soifmoofe fehlen, finb auf biefem oon Äalffdilamm burd)trän!ten 

 üöobcu aud) nic^t ju erwarten. Xagegeu founte id) Drepanocladus [Hypnum] 

 intermedius unb scorpioides an übcrfdjwcmmten Stollen bicier „£cibe" unter 

 bem Si'affer herausholen. Philonotis calcarea. eine (5 Ijaraftei pflanze bes ober* 

 banrifdjen .Ualfgebteteö, füllte ftellcnioeife ben Gbauffeegraben. 2öer bie norb== 

 beutfdjcn, meift jicmlid) eintönigen s Dcoore fennt, ift juerft überrafebt über ben 

 bunten £cpptd) , ber fid) auf bcn SOfoorcn unb Sümpfen bes oberbaurifdjen 

 ©cbteteS entwidclt. £a3 roar mir früber fdjon bei s D{üud)eu in ber Sdjleifj« 

 heimer ©egenb aufgefallen, 100 bie üblidjen ftalfpflaujen wie Buphthalmum 

 salicifolium unb Carduus defloratus oor bem SDcoore nidjt £>att machen. 

 ©0 roar auch ämifd)cn ftocbcl unb Sd)lci)borf ein auffallenber s J{cid)tum an idjön 

 blühenben ©cioäcbfen, ein eigentümliches ©emifd) oon Ralfs unb ÜJloorftpra. 

 5>orl)errfd)cnb waren bei Äod)el ftattlicbe (Sremplarc oon Senecio paludosus, 

 bajwifdien fdjioebten bie zahlreichen bunflen Äöpfe oon Sanguisorba offieinalis. 

 2ln höheren Stellen mud)ö Carduus defloratus, aud) roeiftblübenb. ©in greunb 

 3D(enbelfd)er ©efe^e hätte reidjlid) Cirsioin*93aftarbe fammeln fönnen, [ebenfalls mar 

 Cirsium oleraceum x Carduus defloratus genügenb oorhanben. 3n ©räben 

 mie aud) im Äodjelfee wud)6 Nymphaea alba, bei Sd)lel)borf Nupbar luteum. 

 3)ie in ben norbDeutfdien ÄKoorcn fo reichliche Parnassia erfreute uns aud) hier, 

 Nartheäuni bagegen toar burd) Totieldia calyculata oertreten. Buphthalmum 

 salicifolium. Stacbys Betonica unb Brunella vulgaris trugen loefentlid) jur 

 Belebung oes 58lütcnteppid)S bei, aud) Piatanthera bifolia [meift ocrblübtj, 

 Epipactis palustris [toie aud) bei uns in falfbaltigcu Diooren], Allium 

 suaveolens |fd)ön blübenb], Rhynchospora alba [auf ber „£>eibe"J lieferten 

 baju ihren befdieibenen Übertrag. SöefonDerS manigfaltig roar bic Vegetation 

 gegen Sd)lcl)borf, wo ber an ber Soifad) aufgefcbjittete refte Stamm für oiele 

 Bewohner trodneren ÜBobenS ben Untcrgrunb lieferte, ^d) notierte oon bort 

 am 2. Sluguft Hypericum quadrangulum . Geranium palustre, Spiraea 

 ulmaria gemein, Sanguisorba offieinalis do., Lythrum salicaria do. Astrantia 

 major am Stamm, Silaus pratensis reid)lid), Angelica offieinalis, Heracleum 

 spbondylium. Pimpinella magna, Galium verum, Valeriana sambueifolia, 

 Leontodon autumnalis mit tief fieöerfpaltigcu blättern auf ber girft beö 



7 



