96 



MALATTIE ÉM NATURA INCERTA 



contigua, Diaporthe castanea . Diplodia Castaneae , ecc.). Nes- 

 suno di questi funghi , secondo 1' Autore , può essere ritenuto 

 causa del mal de ir inchiostro. La specie europee di Endothia 

 si differenziano im>rfologicainente e patogenicamente dall' En- 

 dot ina parasi! iea che negli Srati Uniti d'America è causa della 

 ìtarlt-flixease malattia della corteccia), e uessuna di esse pro- 

 voca in Europa malattia diffusa. Quanto al Coryneum perni- 

 CWtium &h& Briosi a Farneti indicano come causa costante del 

 male, l'Autore, mentre riconosce che si tratta di una specie 

 nuova, ed autonoma (della quale pertanto sono da ritenersi si- 

 nonimi il Cor. nìodon 'ui ai Griff. et Maubl., il ("or. Kunzei Corda 

 var. Castaneae Sacc. e lo Steyaèiospnrhnn Castaneae Lib.), in- 

 siste ancorili sul concetto già altre volte espresso che si tratta 

 di un debole parassita dei fusti e dei rami a corteccia liscia , 

 il quale attacca, le piante già affette da marciume ordinario 

 delle radici o da mal deW inchiostrò o comunque indebolite 

 per altre cause. La malattia prodotta da questo parassita avrebbe 

 cosi moki punti di contatto col .1 avari (Dipìodina Castaneae) : 

 sarebbe indipendente dall' inchiostra, nel senso che quest'ultimo 

 potrebbe verificarsi anche Quando sulle piante non si trova 

 traccia di Cartjneitm : potrebbe, quando si presenta sui castagni 

 già all'etti dall' lachiosl ro . accelerare il disseccamento della 

 chioma ina non rappresenterebbe un fattore patogeno compie 

 mental e necessario di quest' ultima malattia. 



In due capitoli successivi 1' Autore dimostra : 



a) che si deve ammettere 1' esistenza di un periodo più 

 o meno lungo in cui, per cause esterne, si determinano nel ca- 

 stagno gradatamente delle condizioni fisiologiche anormali che 

 favoriscono l'infezione (e che possono' avere come sintomo anche 

 la scarsità di zucchero nei frutti) : tali condizioni sembrano 

 compendiarsi principalmente in una deficienza di potassa e di 

 acido fosforico, ciò che porta ad un indebolimento generale della 

 pianta ; 



