4 6 



chusetts. The Penalty for a violation of the law is a fine of 

 Ten Dollars for each bird destroyed and each nest disturbed. 



Massachusetts Audubon Society 

 Office: Boston Society of Natural History, Berkeley Street 

 American Ornithologists' Union 

 Office: 525 Manhattan Avenue, New York City 



The public are requested to report violations of this law to 

 the Massachusetts Fish and Game Commission, State House, 

 Boston. 



Cloth Sign used for Posting Property 



Notice 



hunting, shooting, trapping or trespassing on this 

 property is forbidden 

 as Provided in 

 Chapter 92 of the Revised Laws 

 Section 14. Whoever, for the purpose of shooting or trap- 

 ping, enters upon land without the permission of the owner 

 thereof, after such owner has conspicuously posted thereon 

 notice that shooting or trapping thereon is prohibited, shall be 

 punished by a fine of not more than twenty dollars. 



Per order of The Owner. 



Migratory song and insectivorous birds as well as their nests 

 and eggs are protected by the laws of the United States at all 

 seasons. The penalty for a violation of the law is a fine of one 

 hundred dollars, ninety days' imprisonment, or both. 



The State laws protect song and insectivorous birds, gulls, 

 terns and herons at all times. 



The public are requested to report any violation of the laws 

 protecting birds to the 



Massachusetts Audubon Society 

 234 Berkeley Street, Boston, Mass. 



These cloth posters will be furnished free on application to 

 the Society. 



