^ran9 jwifcfcen bie Si^iiéfeln be^ Unterleiber, «nb tvat in feine 

 S)bl)le, wo eé fi'd; nad) unb md} ju einer anbern ^irn »er« 

 grbgerte. ©iefe, nod) bicfer alè bie »orige, bing t>on auf en 

 l)erab, f lebte am (Jingeweibc , unb lieg tnrd) eine jiemlic^ 

 ftd^tbare IDeffnung ibre fonaterie tn baé ^ingemcibe auéflici» 

 f en. ©ar ^ingemeibe n?ar tbeil^ t>on biefer gclblid;en 5}?a* 

 terie beè (Eieè öoU, tbeilé t?on einer anbem, bie t>on ber 2irt 

 ber auf bem SSaflTer ber Sßiafier^aut fd^mimmenben 5i}?ateric 

 unb befanb ftd) im ^Üiagen, im <5d;lunbc unb im ^un» 

 tc be6 gbtuè ®eit mebr Ijabc i* 4m ^itterrodK« 

 (Krampfftfd?) becbad;tet 25er trotter feiner fd)on jiem« 

 lid) in ben Gebärmuttern entmicfelten jungen, war noc^ 

 termittelfl ber D^abelfc^nur befeftigt, unb Hebte an ber 

 ©eitc ber ©ebarmutter, Dieè gefd^al) burd; eine unja^lige 

 Wlitt^t an biefer ©èite befinblid^er rotben S^rufen, bie ftc^ 

 an ben Xietuv legten, $u biefem T^omv ge^bren gwef 

 S)aute, bie augere gallertartige, bie über bie SJlage bicf mirb^ 

 wenn fte bie Sf^abelfd^nur bebecft, unb nac^ber eine I5ecfe 

 beé gbtué hiltiU 3^ie innere S)aut be^ .5>otterö if! b&nner^ 

 unb fubrt bie 5^lutgefnge, bie ùber ber 9ìabelfd)nur gu einer 

 S5lutaber werben, weld)e bie gabelförmige ©eflalt »erliert 

 unb etufad; wirb, ncbf! einer fie begleitenben @c^)lagaber in^ 

 Snnere. T>U 9Rabelfd;nur ttitt in ben ^brper binein unb 

 burd;bcbrt bie U^u Ärömmung bee X^armé. Die 25lutaber 

 laßt ibr ^lut in bie groge 25lutaber M Gefrbfeè fliegen unb 

 tritt mit jnjei ^iveigen in bie beiben 2af»f>en ber Seber, S5ie 

 ©d;lagaber bringt binein, um bie 8d)lagaber beè GJefrbfc^ 

 Sn treffen. I5ie sD^aterie anè bem iJotter gebt nod) burc^ bre 

 SRöbre ber Ü'^abelfc^^nur, unb tritt in ben SWa(lbarm, ber nun 

 ein aufgcfcbwolleneè ©acfc^en wirb, worin bie gelbe TlatcHt 

 eine grunlid;e garbe annimmt. X>od) bie Slu^einanber« 

 fe^ung biefer Slbatfac^en ip fàr eine befonbere Slbbanblanj 



•) Oflcrvazioni intorno alle Torpedini. Firenze, 1678. 4* 

 **") Raja Torpedo Linnaei Tremala hti bell Üi^ilU* . 



» 3 



