^raft auè bcm (Spiritufi unb an* ber ^ihtnéhaft (vigore) M 

 ganjcn Äbrper^ meinip fei ; beènjcgcn btclt ntön ben 

 twcn für €)d)aum be^ SBIutè; bal^cr ivurben S^enuè imb 

 iiététritb unter bem löiimbol beè ©cf^aurneè beé !l}?eere^ 

 Dorgeffellf* ^ie faxten , ber ©ante fei mi^ , mil er ö«5 

 @4^(tum beflel)c ; bejlef^e aué ^cftaum, weil er »ctt ©piriru^ 

 fei; fei öoU ©piritué, »eil er mtè bem reinfieti, fraftigpeii 

 $tf)eile ber Dottfontmenf^en ^'^abrung tté gan^rti ^br^jerè bc< 

 (!e[)e. SMe* wirb i?on i p p o f r a t e ^ gelehrt in bem S3ud[)c 

 de Genitura unb de Nat. Pueri; öon © ale n in feinen ^^ìX» 

 d)ttn de Semine; de foetuum format.; unb öOtt 21 ri (loa 

 te le è in ben 23ödj)ern de generat. im 2. S5ud;e, ^ap» 2 

 unb 3. 2lri(loteleè fagt, baß baè 55erpiigen beim 5loi« 

 tu§ nidj)t eigentlid) burd^ bie 2lu^fpri6ung M 6amenè ents 

 (lebe, „fonbern burd) einen ©pirltu^, ber mit tbm ber^ 

 „bunben lugleid^ beranéfliege/* uKKcc Tto^ IlNETMA- 

 T02, 6^ ov awifrecfJLsvov, otTFocr-ne^fÀOtTi^et*). Diefer 

 ©piritu^ i(! feine anbere .Kraft, alè bie im ©d^aume ent« 

 fattene, unb feiner dlatnt nad^ analog: to) twv «9^ce)v 

 o-To<%«w "^^^Oj „bem Elemente ber ©teme gr fd)liegt 

 enblidt^, baß biefer mit bem ©amen genau öerbunbenc ©piri» 

 tuè ben Slnfang ber ^Bewegung Derurfadj^c, woburd; bie 

 SiÄafc^ine belebt »erbe. 3Bir wollen nun benSert felb(i ber* 

 fe^en, bag jeber bie fÜ?einung beé !8erfafleré anè feinen 

 eigenen 2Borten abnebmen fann : ro (asv ovv rTts^fÀCt toiov^ 

 vov , Kctf f%« Kivtjo'iv Ticcf oi^^X^^v roioiVTf]v , cdVg irotvofJLevYis 

 TJjf %ivy]^e(tìg ^ivsSotj eTcoi^ov tcüv (ào^lùùv Kctf sfA^pvxov 7), 

 „X)er ©amen i(! alfo t)on ber a3efd;affcnbett, l)at aud) eine 

 fold)e S^ewegung unb 2lnfang, bag, wenn bie ^öcwegun^ 

 aufbbrt, jebeè ber Zi)tìU aìx^ belebt wirb*/ ff X 



De Generat. L, I. c. 30^ 

 •») X. IL c. 3, ' 

 L. II. c. 1. 



tt) ®«> ßto^e Wtuns sewig bie Sdten öberbaupt, befonberi 



