20 



JAROB ERIKSSON. 



posées sur la surface du sol, et en outre ils avaient quelquefois 

 manqué d'eau. Aussi étaient-ils beaucoup plus frêles que les plantes 

 qui, ayant le même âge, avaient poussé en plein champ de la 

 manière, habituelle. Même en comparant la végétation des caisses 

 avec les pieds de cette dernière catégorie il faut la considérer comme 

 bien exubérante. 



lie résultat de cette recherche comme de tous les essais de cul- 

 tures isolées exécutées auparavant fut absolument négatif. Dans 

 aucune des caisses on ne pouvait découvrir de traces de rouille. 

 Il en fut ainsi dans les caisses où aucune matière contagieuse 

 n'avait été introduite, comme dans les neuvième et dixième, où des 

 grains, à coup sûr tous sains, avaient été semés dans un sol stéri- 

 lisé, et dans la quatrième, avec une semence apparemment indemne 

 dans un sol stérilisé. 11 en fut encore ainsi dans la caisse où une 

 contagion extérieure aurait bien pu avoir eu lieu, c'est-à-dire dans 

 la troisième, où l'on avait semé des grains, à juger sur l'apparence 

 tout indemnes, dans un sol non stérilisé pris d'un champ qui, 

 année après année, avait porté des céréales fort rouillées. Mais ce 

 qui est le plus curieux c'est qu'il n'y avait point de. rouille dans 

 les caisses où il y avait vraiment des matières contagieuses de 

 telle ou telle espèce, comme dans la première caisse où des grains 

 ratatinés avaient été semés dans une terre non stérilisée, dans les 

 deuxième et sixième caisses, avec de tels grains semés dans un sol 

 stérilisé, dans la cinquième où un épi entier, attaqué de rouille, 

 avait été enfoui dans un sol stérilisé et enfin dans les septième 

 et huitième caisses où poussaient, dans un sol stérilisé, de jeunes 

 plantules dont les premières feuilles, spathes et racines avaient été 

 inoculées ou bien avec de YUredo glumarum ou bien avec du 

 Puccinia glumarum. 



Ce qu'il n'apparaissait point de rouille dans les septième et hui- 

 tième caisses — comme pendant les essais correspondants exécutés 

 l'automne 1892 (tabl. XXV, n os 12 et 13) — c'est là une chose bien 

 remarquable. Car, si l'origine de l'apparition des premières traces 

 de la maladie sur une plante et de toutes les pustules qui y appa- 

 raissent ensuite est vraiment, comme on le croit en général, à 

 chercher uniquement dans l'intervention de matières contagieuses 

 du dehors, la maladie aurait bien dû apparaître dans ces deux 

 caisses, surtout dans la septième où l'inoculation avait été exécutée 

 avec de YUredo glumarum. La matière contagieuse qui résultait de 

 blé d'automne avait fort bien germé et l'inoculation avait eu lieu 

 dans de jeunes plantules toutes frêles sur les premières racines et 

 feuilles et sur les spathes qui au début enveloppaient celles-ci — 



