ORIGINE ET PROPAGATION DE LA ROUILLE DES CÉRÉALES. 39 



Tabl. XXXlI. — Essais de cultures isolées, exécutés avec de l'Orge, 

 de l'Avoine et du Chiendent, dans de basses caisses protectrices, 

 rafraîchies par un courant d'eau froide. 



(Été 1895.) 



NUMÉROS 1 

 1 des caisses. 



.10 un 



du diSbut 



r de 



ÉTAT 

 el traitement 



ÉTAT ET TRAITEMENT DES SEMENCES. 





13 rnai- 

 l ei juin. 



Sol stérilisé 

 pendant 

 3 heures. 



5 grains ratatinés à téleutospores (Puccinia f/lu- 

 marum) de la variété de VHordeum vulgare var.cor- 

 nutïiïn récoltes en IS'Ji et avant d'être mis dans 

 la terre, soumis durant cinq minutes et à 55" au 

 traitement à eau chaude , i nstitué parJensen. Le 

 i' 1 ' juin même, (rois grains seulement avaient germé 

 dans cette caisse. Par cette raison, nous avons en- 

 foui deux autres grains en remplacement du pre- 

 mier et du cinquième qui, peut-être parce qu'on 

 avait désinfecté les grains, n'avaient pas germé. Ces 

 deux derniers grains avaient, deux jours aupara- 

 vant, été mis à germer sur du papier buvard tout 

 blanc el propre, 





14 mai. 



- 



5 grains non ratatinés, sans téleutospores, de la 

 variété de VHordeum vulgare var. cornutum, de la 

 même origine et soumis au même traitement que 

 ceux du numéro 1 . 



3 







5 grains d'Avoine, apparamment indemnes, de la 

 variété de VAvena saliva var. montana, espèce très 

 disposée à la rouille noire; les grains récoltés en 

 1894 et traités de la même manière que ceux du 

 numéro 1. 



4 



15 mai. 





5 fragments de rhizomes de Chiendent [Triticum 

 repens) tirés de terre arable et mis à une profon- 

 deur de 5 centimètres, dans la terre où se faisait 

 l'essai. Les fragments, pris dans le champ cultivé, à 

 une profondeur de 15 centimètres, avaient chacun 

 plusieurs bourgeons longs de 5 à 20 centimètres. 

 Avant d'être enfouis en terre, les grains furent mis 

 sous un jet d'eau durant 5 minutes pour ainsi être 

 lavés très bien. 



vent — que la température au dedans des caisses s'est montrée un 

 peu plus liante (1 à 4°) qu'au dehors d'elles. 



En dépit de cela, les plantes devenaient, dans toutes les caisses, 

 plus grandes et plus effilées qu'elles ne le deviennent en plein champ. 

 Le 1S juin elles étaient ainsi dans toutes les caisses trop montées, 

 et cela à un degré plus ou moins haut, mais moins dans la première 

 caisse que dans les autres. Ce port effilé était sans doute à atlribuer 

 en partie à la perte de lumière que la couche d'eau causait, en 

 partie à l'ombre que donnait le toit relativement bas de la caisse. 

 Du reste, nous voulons ajouter que l'eau était tout le temps remplie 



