ORIGLNE ET PROPAGATION DE LA ROUILLE DES CÉRÉALES. 103 



la faculté germinative de grains ratatinés on sema aussi de la récolte 

 rouillée, et on reçut, l'année suivante, une fort belle moisson. 



Sur le même sujet le doyen S.-B. Pontén, en OEsterauker (Upland, 

 Suède), nous écrit en 1890 ce qui suit (Eriksson et Henning, 1,395) : 

 « Pendant vingt-neuf années (depuis 1860) les Céréales automnales 

 ont été, chez moi, attaquées par de la rouille, et c'est en première 

 ligne sur le Blé que la maladie en question a apparu en abondance. 

 Pour me débarrasser de l'ennemi j'ai essayé tous les moyens. Des 

 bois et des champs de Céréales j'ai ainsi fait éloigner toute Épine- 

 Vinette, sauvage ou cultivée, mais sans résultat : la dispersion de la 

 maladie a toVjours été également considérable. Certaines années je 

 n'ai fait engraisser que les jachères où l'on avait cultivé des four- 

 rages verts, en ne mettant ainsi dans les champs qui devaient porter 

 du Blé point d'engrais. Or, cela n'a point du tout amené le résultat 

 voulu, si l'année a été une année rouillée. Une certaine année je 

 n'ai pas fait engraisser tous les champs également. Sur un d'eux j'ai, 

 par exemple, fait répandre beaucoup de fumier, sur un autre moins, 

 et dans un troisième champ enfin je n'ai pas fait mettre d'engrais du 

 tout. L'année en question est devenue une année rouillée et voilà 

 tous les trois champs qui se montrent également fort envahis de 

 rouille. Plus d'une fois j'ai fait venir d'autre part de beaux grains 

 bien nourris pour les employer comme semence, mais s'il y a eu 

 alors une année rouillée, cela n'a apporté aucun remède à la chose. » 



« Il m'est alors venu l'idée », poursuit l'auteur de la lettre, « de 

 mettre à l'épreuve ce Blé déformé, que j'avais récolté les années 

 précédentes, et c'est avec un grand étonnement que j'ai pu constater 

 que ces grains ratatinés et déformés par la rouille, pesant à peu 

 près 110 kilogrammes le tonneau, possédaient un pouvoir germinatif 

 fort remarquable. Aussi me suis-je décidé à semer ces grains 

 rouillés, et j'en ai reçu une s bonne récolte que nous en sommes 

 devenus tout étonnés, mes voisins et moi. Au point de vue de la 

 qualité aussi bien que de la quantité c'était la meilleure moisson que 

 j'eusse jamais eue. Plusieurs de mes voisins ont semé, eux aussi, de 

 ce Blé et ont obtenu des moissons excellentes, non seulement la 

 première année, mais les années suivantes même. Moi-même, j'ai 

 semé, de nouveau, de ce Blé, mais cette fois l'année est devenue une 

 année rouillée et j'ai reçu alors une récolte envahie par la maladie. 

 Par toutes ces observations je suis devenu de plus en plus pénétré 

 de la vérité de ce que le développement de la rouille dépend exclu- 

 sivement de conditions atmosphériques. » 



Des observations semblables ont aussi été faites autre part en 

 Suède. En 1890 on reçut ainsi, comme nous l'avons signalé drjà 



