gtoette (Haffe. C?(fe ätbnwt* 



CIRCAEA lutetiana. 



® emeineä #eptnftaut- 



Witt einem toeichhaarigert ©tätiget 

 unbetrunben sugefpigten geidhu* 

 neltew flattern* 



£)i*fe <Pffanje ttdchtf in feuchten, fäattis 

 den ©altern, an Jaunen, unb blühet im 3«* 

 liui unb 5(uguft. @ie hat eine aug&auernbe, 

 Friecbenbe, fafmchte 2ßur$el, unb aufrechte, 

 runbe, tueicftbaarige, geglieberte, anderthalb 

 biß jrcei Sug hohe ©tdugel, beren gtvetge 

 foroohl als Die Sldtter einanber gegen über 

 fwben; bie Wattjiiele finb toeichbaartg un& 

 ti ur halb ober ein ©rittheil fo laug alß bie 

 QMdrter, ©te Q3ldtter fiuD eiförmig, Jitge* 

 jfojfct, bt^lvcilen ettuai heriformig, am SXaube 

 geähnelt, uon einer auf ber Oberfeite öell, 

 öber nicht gldnjenb grünen ftarbe; bie Untere 

 feite tft Meicher gruu; fie finb ettoaun |tuet 

 Soll lang, unb einen Soll breit, gemeiniglich 

 glatt, iutuetlen au* etwas fammetartig an* 

 aufüblen. 2lm £ube beä ©tdugelö unb bei: 

 gtoeig* entftriugen ittei, brei biß wer, manch; 

 mal aucl) einjelne, lange einfache Staaten* 

 iraubeu, bereu fuw ©eitenffielchen wdbrenb 

 i)er Q5lutl)e aufrecht, nachher aber nieber* 

 ft?drt$ gebogen finb: bie Blumen finb «ein, 

 «üb haben $mei grüne ober rotbliche, gan$ 

 2urucF gefcblagene tfelchbldttlein, unb itvti 

 tüetge ober ettuatf rothliche, an ber 35afitf oer* 

 fchmdlertt, am £nb* aber breite, jiuropfe, 



