gfoolfte fflajfe. Bütte örfcmutg. 

 SPIRAEA Ulmaria. 



'©iimpf $ ©ptetfraubc. 



SRit unterbrochen ge fieberte a, unten 

 ftUigen flattern: ba$ u n g l e t d> c 

 Sldttcfren groß, br et) lappig, t> t e au 

 t> e r Seite u n g e 1 1) e 1 1 1 ; unt» einer 

 fproffenben £>olbentraube< 



£>iefe 2(rt n>dd)ft auf feuchten liefen au 

 fd>atrti)ten Orten, au Q5dd)en unb SSqjfewa* 

 len ; unb blübet im 3unius unb Julius- ©ie 

 bat eint perennirenbe, bicFe , außen gelblidne 

 unb inntoenbig Ivette ^urjel, unb treibt einen 

 aufrechten, geftreiften, grünen , ober rotblic&ctt 

 $h>ceu, wer bi$ fed)£ $uß boben @tdngel, mit 

 \veü)hti\mU ftebenben QMdrtern unb gtoetgen; 

 3&re ^Blatter ftttt) etufad) gefiebert , unb $um 

 £beil über if guf lang; fie beliehen aus en- 

 runben, fd)arftuqefpt$fen, eiugefcbnitteneu utib 

 geidbnten , *um £beil über bret) goll langen, 

 platten, eth>a$ xmniidnm , auf ber öberftdcöe 

 bunfelgrunen, auf ber untern aber hellgrünen 

 35ldttd)en, »on beneu batf dußerfte w\ großer 

 al$ bie anbern unb in bm) £a?pen gertftetlt ift, 

 stoifeben ben <?eitenbldrtcben befmben fteß aud) 

 nocl) febr Heine Sldttcöen. £)er ©tdngcl unb 

 i>ie 3n?eige enbigen fiel) mit einer fcf>6nen, febr 

 dfligen, ungleichen 2>olbentraube, bie au* h>ei; 

 fen, febr tsobUiecbenben ^Blumen beftebt, Ivel- 

 cbe fünf ^ronenbidtrd)en, einen jurucFgefcbiage* 

 neu fünftytilwn Äelcb unb siele ©taubfd&eti 



8 



