( 147 ) 



qu'il n'y avait que déplacement des parties constitutives du cerveau, sans disparition Homme 

 ni même lésion de ces dernières On admettra que, par la nature de leurs occupations, in ~ 



les chefs de ces nations devaient avoir des facultés intellectuelles plus étendues que 



leurs vassaux. Ne pourrait-on pas, de ce fait, tirer un argument en faveur de notre 

 opinion? car les têtes les plus déprimées que nous ayons rencontrées, se trouvaient 

 toujours dans les tombeaux dont la construction de plus d'apparence annonçait qu'ils 

 appartenaient à des chefs. 



La langue aymara , par sa richesse , par ses combinaisons , par la variété de ses 

 formes pour exprimer la même pensée, ressemble tout à fait à celle des Quichuas; 

 elle est élégante, poétique, mais aussi, peut-être, l'une des plus dures du monde; sa 

 gutturation, sortant de toutes les bornes connues, vient tout à fait du fond de la gorge, 

 et ne cède en rien à la langue quichua pour le nombre de ses consonnes, pour leur 

 redondance rude et saccadée. Elle est également très-accentuée; la complication de ses 

 consonnes est à peu près identique à celle que présente la langue quichua; ce sont encore 

 des qq, des ce, des kk, des tt, des pp, qu'il faut tirer du gosier ou par d'énergiques aspi - 

 rations; mais ces sons ne se présentent qu'au commencement ou au milieu des mots, et 

 jamais à la fin, les finales étant toujours des voyelles, surtout des voyelles en a, qui 

 forment les sept huitièmes des mots; les autres sont Ve, 17, Vo, Vu, remplacées, mais 

 très-rarement , par la seule consonne t. Les diphthongues y sont inconnues, ainsi que le 

 son de notre u français. Le j espagnol y est fréquent avec toute sa gutturation. Les lettres 

 b, d,f, r, x, n'y sont pas employées; le son du g est toujours doux, rendu dans les 

 vocabulaires 2 , devant les voyelles, par hua, qui doit être prononcé wa. Les noms des par- 

 ties du corps n'ont pas d'anomalie, comme on peut le voir par nauna, joue; nayra, yeux; 

 inchu, oreilles. Les adjectifs ne varient point selon le genre ni le cas. Leur numération 

 est décimale et on ne peut plus étendue; elle est susceptible de rendre jusqu'à un mil- 

 lion, et les nombres n'ont pas de rapports avec les noms des doigts. Cette numération, 

 pour les chiffres 3, 6, 8, 100 et 1000, découle évidemment de la même source que la 

 quichua, tandis que les autres sont tout à fait différens. La langue est riche en syno- 

 nymes •> pour les substantifs; et, souvent, il y a contraction pour les mots com- 

 posés, sans doute dans l'intérêt de l'euphonie. Dans les phrases, le sujet précède 

 toujours le verbe et les adjectifs les substantifs, comme on peut le voir par huyata 

 nayra-ni; de huyata (petit), nayra (yeux), ni (celui qui a), ou, mieux: celui qui a 

 les yeux petits^. En résumé, la langue aymara, par ses formes, par sa composition, 



1. M. John Scouler, Zool. Journal, 1829, p. 304 et suiv., dit, que la pression de la tête 

 n'influe en rien sur les facultés intellectuelles; ainsi son observation serait dans notre sens. 



2. Voyez Ludovico Bertonio, Vocabulario de la lengua aymara, imprimé à Juli , petit village 

 du plateau des Andes, en 1612; ouvrage très-rare, que nous possédons. 



3. Canal d'irrigation se dit en même temps : Larca, Pincha, Irpu; faire un canal d'irrigation, 

 larcachalha , pinchachatha , etc. 



4. Voyez Ludovico Bertonio, Vocabulario de la lengua aymara. Juli, 1612, p. 328. 



