— 156 — 



III. 



1530. — M novembre. 



Avis de la municipalité de Besançon, sur la manière dont 

 il lui semblait que celle de Neuchatel devait apprécier 

 l'esclandre de Guillaume Farel. 



Messieurs les Juge de l'Empereur et Gouverneurs de la cité 

 de Besançon aians venu et entendu les propoz et plaitz déme- 

 nez en deux causes et matières d'injures par devant les sieurs 

 maire, bourgeois, jurez et conseilliers de la ville de Neufchas- 

 tel oultre-Joux, entre les vénérables chanoines et chapellains 

 dudict Neuchastel représentans le corps des gens d'église du- 

 dict lieu, demandeurs et acteurs, d'une part, et Guillaume Fa- 

 rel, soy pourtant prescheur celle part, ré et deffendeur, d'autre, 

 en l'une desdictes causes; et en l'autre, entre icelluy Farel, 

 acteur et demandeur, d'une, et discrète personne messire An- 

 toine Aubert, prestre, vicaire dudict Neufcnastel, deffendeur, 

 d'aultre part; sur lesquelx procès et plaitz, lesdictz maire, 

 bourgeois et conseilliers leur ont demander advis et entrèves, 

 ensuivant la forme des franchises, uz et coustumes dudict Neuf- 

 chastel : lesquelz sieurs juge et gouverneurs, après avoir meu- 

 rement pesé et débatu entre eulx le mérite desdictes causes et 

 allégations, propositions et choses mises avant d'une part et 

 d'autre, heu aussi sur ce l'advis et opinion d'aulcuns notables 

 et scientiffiques personnages, ont trouvé que incidemment en 

 cest affaire yl est question de la foy et de l'intelligence de la 

 saincte Escripture par laquelle ledict Farel se jacte et prétend 

 vouloir monstrer et prouver que les injures par luy proférées 

 contre lesdictz de l'église sont véritables, lesquelles choses ne 

 tombent en la cognoissance de gens laiz et séculiers, telz que 

 sont et aussi lesdictz maire, bourgeois et conseilliers dudict 

 Neufchastel, et par ce ne leur affiert ou appartient d'en juger, 

 décider ou déterminer, ains appartient proprement et seule- 

 ment aux évesques, prélatz et supérieurs ecclésiastiques que 

 sont establiz et ordonnez pour ce faire. Pour ceste cause, et 

 aussi que la doctrine que presche ledict Guillaume Farel est 

 totalement dissonante et directement contraire et répugnante 



