M. Hering. Zur Biologie etc. tob. Scythris temperatella. V2'4 



lichkeit des männlichen Falters mit einigen Arten der Gattung 

 Oecophora oder Borkhausenia gestellt; wie z. B. mit B. tinc- 

 tella Hb. oder B. panzerella Stph. Im übrigen weist der Falter 

 keine Merkmale auf, die auf eine Verwandtschaft mit den Oe- 

 cophorinen schliessen lassen Lederer erkannte das selbst 

 und wies darauf hin, dass sich für die Art eine passendere 

 Stelle bei den letzten Tineen-Gattungen in der Nähe von Ela- 

 chista finden würde. Die Diagnose Lederers bezog sich nur auf 

 männliche Stücke; bei dem grossen Sexualdimorphismus dieser 

 Art war es erklärlich, dass auch das 9 als besondere Art be- 

 schrieben wurde Staudinger beschrieb es (Hör. VII. S. 266 

 t. 8 f. 17.) und bildete es ab.*) Obwohl er dieses 9 als Bu- 

 talis ochrolitella bezeichnet, fügt er am Schlüsse seiner 

 Diagnose hinzu: „Es ist dies ein aberrierendes 9 der Oeco- 

 phora temperatella Ld." 



Stainton beschreibt in „The Tineina of Syria and Asia 

 ' minor" (1867) ebenfalls die cf unter Oecophora temperatella 

 Led., die 9 9 dagegen als Oecophora f u s c o f a s c i at a , wo- 

 bei er allerdings schon „an praecedentii 9?* in Klammern da- 

 hinter setzt; am Schlüsse der Diagnose erklärt auch er, dasi 

 er sehr geneigt sei, die Art als das 9 von Oec. temperatella Ld. 

 aufzufassen. Ich werde weiter unten noch auf die Systematik 

 der Art zu sprechen kommen. 



Als Vaterland der Art wird Cypern, Syrien, Palästina und 

 das mittlere und westliche Kieinasien angegeben. Stainton er- 

 hielt seine Stücke aus Palästina und sagt, dass es dort „rather 

 generally distributed" sei. Sureya-Bey gibt an, dass der Falter 

 in Kleinasien und Syrien verbreitet sei. Die gefangenen Exem- 

 plare stammen von Denizli (Smyrna) und einige Stücke, die 

 ich mir von der Firma Staudinger & Bang-Haas kommen Hess, 

 aus Merdin. Andere Fundorte der Art sind mir bisher noch 

 nicht bekannt geworden, und es ist wohl wahrscheinlich, dass 

 der Falter auf diese Gebiete beschränkt ist. Ueber die Biologie 

 dieser Art scheint bisher in Deutschland noch nichts veröffent- 

 licht zu sein, was umso verwunderlicher ist, als der Falter 

 doch an den Stellen, wo er auftritt ; ausserordentlich häufig zu 

 sein scheint. 



Die Art richtet nach den Angaben von Sureya besonders 

 Schaden an den Blättern der Gerste an. Gelegentlich soll sie 

 jedoch auch an andern Pflanzen vorkommen. S. schrieb: „peut 



*) Anmerkung: In dem Kataloge von St&ucÜDger-Rebel mnss es bei 

 der Angabe deg Synonyme« Ochrolitella Stgr. 9 anttwtt <f heissen, 



