PARASSITI ANIMALI E VEGETALI 



5 



Clinton G. P. e Britton W. S. — Tests of summer sprays on 

 apples and peaches in 1910 (Esperienze di irrorazioni estive 

 sui meli e sui peschi nel 1910). (Report of the Connecticut 

 Agr. Exper. Station f, 1909-10, 1910, Part. VII, pg. 586-618, 

 con otto tavole). 



È la relazione sopra alcune esperienze cooperative fatte, 

 sotto la sorveglianza della stazione, in sette frutteti in diverse 

 parti del Connecticut. 



Le irrorazioni vennero fatte con diverse miscele contenenti, 

 nella maggior parte dei casi, un insetticida (arseniato di piombo) 

 ed un fungicida nella j)i*oporzione di tre parti del primo su 

 quattrocento del secondo. La malattia dominante nei pometi 

 era l'annerimento dei frutti non dipendente da alcun fungo o 

 da forma batterica parassita ; la varietà più colpita era la Bal- 

 duina però erano infette anche parecchie altre. Vi erano anche 

 attacchi di afidi, black-rot (Sphaeropsis malorum) ^ CylindrO' 

 spo7num pomi^ ruggine (Roestelia py?^ata), scabbia (Fusicladium 

 dendì^iticiun), sooty -blotch (l hyllachora pomigena). I parassiti 

 animali erano : Phagoletis pomonella, Tmetocera ocellana, Al- 

 sophila pometaria, Paleacrita va^nata, Carpocapsa pomonella. 

 Enarmonia pruni vora, Aphis pomi, Aphis sorbi ^ Melacosoma 

 americana. 



I risultati delle irrogazioni furono che sugli alberi irrorati 

 il 14,53 per 100 delle mele erano ancora danneggiate da in- 

 setti, mentre su quelli non irrorati le mele danneggiate erano il 

 35,12 per 100. Pei funghi le differenze non furono cosi rilevanti 

 perchè causa la siccità della stagione essi non si svilupparono 

 molto nemmeno sulle piante non trattate ; in ogni modo vi fu 

 una differenza di 3.5 per cento. Qualche volta la poltiglia bor- 

 dolese produsse un arrossamento delle mele. 



Pei peschi le malattie principali erano il marciume nero 

 (Monilia fructigena) , la bolla o leaf curi (Eocoascus defor- 



