254 



GENERALITÀ 



di portare a maturazione i frutti : pare dovuta ad insufficiente 

 irrigazione. 



Pero : scabbia [centuria pirina) sui frutti , sulle foglie, 

 sui fiori e sui rami, specialmente nelle stagioni umide ; 



nebbia (blight) dovuta Bacylhts amylomriis, che colpisce 

 i bottoni fiorali , i rami e qualche volta anche i frutti : 1' infe- 

 zione è diffusa dagli insetti che la portano da un fiore all'altro; 

 va combattuta tagliando le parti ammalate e disinfettando le 

 ferite e le parti vicine ; 



annerimento delle foglie (l)lacli leaf) seguito spesso da 

 morte e estendentesi poi alla corteccia dei rami : non se ne co- 

 nosce la causa. 



Sono ricordate anche altre malattie del pero, di causa ignota 

 ma di poca importanza. 



Patata: scabbia comunissima in California, dovuta 2i\V Oospoi'a 

 scabies e ad altri microorganismi ; 



seccume primaverile (early blight^ AUei'naria Solani) 

 non dannoso ; 



seccume estivo {late btight, Pìiytophthoì'a infestans), fre- 

 quente solo vicino alle coste dove il clima è umido durante l'in- 

 verno ; da combattersi colla poltiglia bordolese ; 



marciume secco (dry rot, Ftisarium oorysportim) che pro- 

 voca la morte delle piante e l'annerimento dei tuberi: abba- 

 stanza frequente e da combattersi coli' uso di semi disinfettati 

 ed immuni ; btach-leg^ dovuto a bacterii e abbastanza frequente 

 nella California meridionale : bisogna adoi)erare semi immuni o 

 preventivamente trattati con formalina ; 



tuberi piccoli (little potato), produzione di gruppi di pic- 

 cole patate appena sotto la superficie del suolo e vicino al fusto: 

 forse dovuto a Wiizoctonia, 



Zucca: niildeiv (Krysiplie (/iciioracearìun) ^ non dannosa; 

 avvizzimento [lìacillus tracheipinlus), raro. 



Cotogno : è soggetto alla nebbia {blight , Bacillus amylO' 



