MALATTIE DOVUTE AD AGENTI CHIMICI 



-- PARASSITI VEGETALI 323 



principio di anestesia che, se di breve durata, non avrebbe altro 

 efietto che quello di sospendere momentaneamente le funzioni 

 dell'organismo che più tardi potrebbe tornare nelle condizioni 

 normali, ma, come giustamente osserva Mirande, il fenomeno 

 anestetico ripetendosi più volte e quasi ininterrottamente conduce 

 le foglie prima e tutta la pianta poi alla perdita della naturale 

 resistenza e quindi a fenomeni plasmolitici nelle cellule, disor- 

 ganizzazione della clorofilla, diminuzione e poi assenza di amido 

 sino a che la pianta finisce col soccombere. Infatti negli organi 

 esaminati l'amido è in piccolissima quantità in paragone di or- 

 gani simili di piante normalmente vegetanti, la produzione di 

 sughero in maggior copia nei rami e la sua presenza nelle pa- 

 reti delle cellule limitanti le macchie, sta pure a dimostrare la 

 difesa che prende l'organismo contro l'azione dannosa di un 

 prossimo malanno. 



GrABOTTO L. — Il Phomo oleracea Sacc. in Italia. 



In alcuni orti del Casalasco, ho riscontrato di questi giorni 

 una impressionante moria nelle colture di cavolo sia quarantino 

 che invernale. L' analisi anche più superficiale dimostra che la 

 sede del male si trova nel fittone radicale, che è profondamente 

 alterato e marcescente. Sulle parti meno lese ed in larghe 

 macchie brune, depresse, si riscontra un numero grandissimo di 

 punticini bruni e rilevati. La marcescenza interessa anche i 

 picciuoli delle prime foglie, che facilmente si staccano dal fusto. 

 Tutta la pianta appassisce in una ventina di giorni e le foglie 

 assumono una colorazione gialla arrossendo ai margini. 



La malattia è dovuta al Phoma oleracea Sacc. che, per 

 quanto mi risulta, venne già segnalato, quale agente specifico 

 della malattia, in Francia dal Prillieux e ])elacroix ; nei Paesi 



