RACTERI 



335 



Fissandoli col cloruro d'oro i bacterii possono essere visti dentro 

 i tessuti. 



Inoculati entro piante sane, tali bacterii possono dare galle 

 dure o a tessuto molle e parenchimatoso e ciò forse a seconda 

 che essi vanno a infettare le cellule dei cordoni procambiali o 

 quelle dei raggi midollari. 



L'istologia del crown-gall dimostra che esso è un tumore 

 consistente di celiale larghe che si dividono e producono nuovi 

 tessuti, con uno stroma ben sviluppato. Da queste aree amma- 

 late partono dei cordoni che passano attraverso gli altri tes- 

 suti della pianta e provocano più lontano la formazione di altre 

 galle. Queste nuove galle hanno la struttura dell'organo da cui 

 provengono i cordoni che hanno dato loro origine : cosi se la 

 galla originaria è nel fusto e i cordoni infettivi passano alla 

 foglia, la galla che si sviluppa su quest'ultima ha ancora strut- 

 tura assile e non fogliare. In essa vi sono cellule giganti con- 

 tenenti molti anelli con divisioni mitotiche anormali. 



Apparentemente i bacterii non si diffondono fuori dalle 

 cellule in cui furono prima inoculati ma le galle sono prodotte 

 dalla moltiplicazione di queste ; però i bacterii furono trovati 

 anche nei cordoni infettivi e nelle galle secondarie. Essi si 

 trovano nel protoplasma, ma non nel nucleo. 



Il confronto col cancro degli animali, che ha tante carat- 

 teristiche in comune a questo delle piante, è fatto sulle figure. 



I bacterii patogeni sono parassiti di ferita e sono microor- 

 ganismi del terreno. Non si devono piantare talee dove il ter- 

 reno è già infetto da piante ammalate preesistenti. Gli Autori 

 non dicono che si tratta dello stesso microorganismo che è 

 causa del cancro degli animali, ma riconoscono che vi è un 

 certo parallelismo. 



E. A. Bessey (East-Lansing, Michigan). 



