— 290 — 



ont pris la route de l'éternité et nous y attendent; Dieu veuille 

 nous y réunir au sein du bonheur! 



M. Léo se propose, les troubles élant finis, de commencer 

 son édition du Nouveau Testament, traduction de Sacy. Que 

 dois-je lui dire de votre part sur ce sujet? M. Doublet pourrait 

 publier l'ouvrage de M. Moïse sur la Vulgate, s'il y avait pré- 

 somption bien établie de couvrir les dépenses parles rentrées; 

 je vous ai écrit il y a longtemps sur cet objet. 



J'ai eu du plaisir à voir M. votre neveu, mais j'ai la douleur de 

 "n'avoir pu lui être aucunement utile. Le pavé de Paris est 

 couvert d'hommes qui ont perdu leurs places et qui en solli- 

 citent. 



M me Dubois, qui me charge de vous saluer, a cruellement souf- 

 fert parce que ses douleurs habituelles ont été aggravées par 

 tout ce que nous a fait éprouver le séjour des alliés. Réquisi- 

 tions multiples, fournitures arbitraires, logements, etc. Que 

 d'événements, et pour qui? et pourquoi? Pauvre espèce 

 humaine, qu'il faudrait presqu'en totalité envoyer aux Incu- 

 rables ! 



Agréez, cher et vénérable collègue, et partagez avec nos col- 

 lègues, MM. Demandre, Dorlodot, etc., mes sentiments d'estime 

 et de respectueux attachement. 



XLI1 



Lecoz a Grégoire 



Besançon, 22 août 1814. 



Monsieur, très cher collègue, 



A l'époque de votre dernière lettre, vous paraissiez surchargé 

 d'embarras ; j'aime à croire que maintenant, soustrait aux 

 grandes affaires de la politique, vous n'en avez plus que de 

 votre goût, et dans la mesure qui vous convient. Et ce sera un 

 grand avantage que vous aura procuré l'injustice des hommes. 

 Oh ! combien, avec votre chrétienne et aimable philosophie, 

 vous pouvez désormais vous trouver heureux ! 



Si déjà vous ne l'avez fait, jetez au feu la lettre à M. Daniélou. 



