Wh s 13ortö, %ül 7 



«ug auf Fucift unb Zoflera in ber fftorbfee unb bem en* 

 glitten ßarnl (Em Tflatmale, weldjes gar ju fdjwer 

 |ü feinem sXetd;^, Slafic unt)@efd)kdjfe ju bringen ijl, 

 fo^bafl td) f)ierfe£en fmin, wie naf)e bie 9ieid>e ber 

 Statur mit i(iren ©rängen im $leineilen jufammen 

 fommeiu (Eine ©afnfjeif, für bereu reine ?iufbe<fung 

 man bem $errn 2Ird)iatcr ju banfen f)at* SDfcfeö ©e* 

 fd)6pf ifi einer ^flanje äjjnücf), ober ttielme^r wie eine 

 Sertularia ramis alternis. 5>te ©ubflanj tfl wetd>er 

 als eine fletnarfige Sertularia, unbbieCSnben bev%toei* 

 ge fmb einem spotypen am nädjßen, tmb boeb lieber 

 etwas t>erfd;ieben* 3d) f)abe es genau befdjrieben unb 

 abgriffen, aber nod) nld)f abjeidjnen fonnen, we(« 

 d)&id) bod), fcon Siffabon ab, ju tbun £offe* 



Medus a e capillatae Fr. Sv. 1286. ed. 2. 2iog* 

 würben bejlanbfg föe§enb im (Eatfegat unb ber ganjett 

 Sftorbfee gefunben. ©fe waren gemeimgltcf) fcon jwo 

 SSarietdren* ©ne war braunlid) ober ruffa , unb bie 

 anbere fjeHblatn $$kv tarn Medufa aurita Fr. Suec. 

 1285. ed. 2. 2109. md)t jum 93orfd)em, 6iö wir in bert 

 englifdjen ^anal famen, ba fte attgemem würbe, unb 

 bje ertfe ganj unb gar t>erfd)wanb* 



(Sinen befonberö fcefebaffenen Cyclopterü.s 

 Lumpus f)olefe id) mit einem Fnco im engfifdjen $a* 

 nal herauf* (£r f)at einen orbiculnm cartüaginofuni» 

 tfbiföm bet)ben SSrujlßosfebern, womit er fid) t>er* 

 muff)lid) fef* fangen SDiefeg mad)t i£n, fo feiel id 

 weis, befonberß. £>ie 33efd;reibung erfolget Riebet) j 

 ben Sifcfy felbji aber fjabe tefy in Spirku vini t>er* 

 wahret» 



Dag Äeudjten 6ee Gctivcifftve §abe id) alle 

 9^a(^fe gefefcen, fdjon am (Enbe ber Sftorbfee unb f*er» 

 nad) über Den ganjen Dcean. ©iefer ©d)em war off, 

 wenn baß ©djiff fid) f>efttg gegen bas $&#r brwegete, 

 fb ftarf , ba§ man in ber bteffien g'injtcrnijj hinten auf 

 fcem ©djijfe ben $eil mit bem üiKuber ganj unb gar 



% 4 über* 



