6o 1752. $flaMt 3utt 



i>iefeö $8erjetd)nij? mit 5>apier burd)gef#of|en , bannt 

 id) bie neuen ©pecies, weld;e idt) tägüd) befomme, 



möge jufcfcreiben fonnen* 



fyw um COcabrst fangt aber bei: (Sommer fdjott 

 an gleidjjam 2Jbfd)ieb $u nehmen ; benn aüeg ifi: fc^on 

 \>on ber ^i|e tmtrocfnet, 3* witt jufefjen , ba§ id;, 

 fobalb ©t\ ©jrceöen^, ^>err Carüajal in bie ©tabt 

 fommen, nad) ben bof)en $5erge b?t) (Efcurial unb ©f* 

 ^löefonfe möge reifen founen; beim o^ne feine (£r* 

 laubnijj fann id) ntd)t bie geringfie Dieife fcornefjmen, 

 weil es in ©panien §et$t: wer in beö $onigg;£)ten{te 

 unb iofcn tjt, mufj jugleid) feine grer^eit entbehren* 

 ©od) fofl id) am (Enbe biefer 3Bo$c nad) ©t S^* 

 itanöo, wer 9Heilen (leucer) fcon §ier, in ©efeßfdjaft 

 J)e$ £)oct* öarna&es , (melier ba wohnet) reifen. 

 Jitebenn f)offe id) nebjl meiern curiöfen ©ewäd;fen 

 aud) einige wenige pi)renäifd;e an ben ^ecrn Hxfyatn 

 abfenben ju fonnen* 



£)oct, 23arna6es §af je|t große $ujt bekommen, 

 SBogel ju fammlen, unb fudjet mir afle rare, bie er 

 befommen fann, ju fcerfdjaffen, 3> n ber vorigen 3Bo* 

 cfce Ratten wir eine rare unb wacfere Otis, unb gegen 

 ben ©onnerjfag fpat er mir brep anbere fe§r befonbere 

 unb rare fcerfprocfyem 



(Er £at aucb ben 93orfd)lag, ba§ mir bepbe bin« 

 nen f urjem nad) ben Brenden reifen mochten, welches 

 mir ungemein angenehm ifl, wenn es angebt; benn 

 öie cataionifdje ©pradje ift ganj *>on ber fpanifdjen 

 t>erfd)ieben, unb id) würbe alfo attetn fdjwerlid) fort* 

 fommen* 



3d) f ann aud) ben 33aron Äeu^ufen nid)t ge* 

 nug rühmen, für alle greunbfcfcaft , unb ben guten 

 iXatfj , ben er mir aßejeit erteilet* (Er f>at mid) auf 

 feie beflen ©fetten, bie f)ier gefunben werben, bepm 

 33ctam'ftren begleitet, unb^ilft mir in dien Söebürf« 



