1754* £ummta- Dctofcer* 157 



gc^t jwet) Sage früher als man gefügt £atfe: unb fol* 

 c^ergeflaJc mufj id) mid) bamit begnügen, baßid) auf* 

 furjejle berid)te, was id) in ben fed)S SRonaten, bfc 

 id) mid) f)ier in (Eumana aufgehalten, gemadjt £abe* 

 £)od) in ben groet) legten Monaten fjabe id) wenig aus* 

 nebten fonnen, wegen eineg fatalen falten Siebe«, 

 welcbeö mid) »erfolgt, unb mittelft fcier SXecibfoen alle 

 meine Gräfte weggenommen f)af, ©ort fer> lob, bajj 

 es t\id)t eine £t£ige Äranffjeit gewefen tjl, weldje ber 

 Jjerr abwenbe. 



2Bir fetten balb t>on (jier nad) (Buayana, unbfcon 

 ba weiter unfere iXeife ben (Drinocoffaß £erauf , unb 

 ei 5\to Hegrd big m ben 2(ma$onenf!ug hinein 

 fortfegen , unD hierauf t>iefleid)t nad) ©rafiiien §inein, 

 ober auf bie©ränje bafcon naefc ben ©een, wo bec 

 §lup la piata anfangt in ^araguat)* 



SOleine ^Pjknjenfammlung jteigt jege auf 550 bis 

 600 bijiincte ©pecieg, wefdje id) ade big auf einige 

 unb funfjig ju ffjre ©enera unb ©pecieg gebrac&t £a« 

 be* 3 m 2(uguffmonatmad)te id) eine SKetfe mit &ott 

 23emto Paltor, breiig SKeifen t>on £ier naefc ber 

 graneifeaner SÜRiffton in Pirim, unb befam ba redjt 

 feiele febone ©ad)en ju fe£en, id) fonnte fte mir aber 

 wenig ju 9iuge madjen, weil bag brei;tägige $iebec 

 mieb ben ganjen 5Beg über plagete, %e%t ba wir nac& 

 ©uapana ge^en foden, feilen wir ung* 3$)ne(jme 

 wieber ben 5Beg auf Sarcetlona, unb bin willens 

 bie ÜKiffionen bag jwepte mal ju befugen, wenn ©Ott 

 bejfere ©efunbfceit »erleidet, unb t>on fcier reife id) Ü6er 

 Me (Benen nad) ben§lu§ (Drinoco unb (Buayana; 

 £err Semto aber ge£t einen anberrt 5Beg, nämlidj 

 bie^üjle unb bag ianb 5>aria (jerunfer big nad) ber 

 Snfel la Zvinibab, unb t>on ba ben ^luß Orinoco 

 herauf, fo, bap wir ung wieber in ©uapana treffen. 



3« 



