Vierte eiaffe* grfte Ötbtrnm. 



CORNUS sangumea. L. 



9iotf)er ßornftraud)* 



SR it graben 2(effen; etmtnben rüetcft^ 

 farbigen Sldttern; flacfteu bullen* 

 lofen grugbolben; unb angcbrfitf* 

 ten haaren b er jungen £ncbe nnb 

 35 1 ü t f) e n i e i e. 



3u ©albern, ©efwfcbeit, auf ftenfen fretV 

 «igen Sergen unb Ingeln, in lebenDen lim* 

 sdumungeu, ber Ebenen unb bev niebern 

 birge, unb blnftet im Sutfittf unb Sillium, bet 

 warmen imb fruchtbaren ©ommern awcö bi$* 

 seilen nocl) einmal im £erbtfe. 



£iu ©traueö ber s — 12 Ju§ boeö wirb, 

 ©eine gegenüber frebenben Steige, foclcbe int 

 -Jpcrbfte unb SScnter blutrot!) finb, unb tbm 

 beu tarnen gegeben babeu, finb glanjeub, 

 fabl, nur in ber ^ugenb mit angebrücfteu 

 paaren befe^t, tvonut bie QSlattftieie, bie 3Jer* 

 aftelung ber £rugbolbe , nnb bie Äelcfre ftet£ 

 überwogen finb. £>ie Slattec (leben etnanber 

 gegenüber, finb jnm bis 5ti>ct einen batben 

 Soll lang, nnb ein unb einen balben Soll (mir, 

 tüiptiiti) , sugefptßt, gaujranbtg, oben gefat> 

 tigt, unten blaßer grün, gegen beu £e<b|f 

 rotb abfdrbenb , oberfeit£ mit angebrücEtcn Fuiv 

 jen feigen JJarcben fparfamer, unterfettS mit 

 cnva$ langem abftebenbern reieblicber befe^t, 

 getieft, bte (Stiele 4—6 ßnien lang; btf 



3 



