günfjetntc Haffe, ©rjle Crtnung. 



ISATIS tinctoria. 



©emeiner SBatfc- 



3)tit geferbten 53urjelbldttern, 

 9 feil förmigen CBten^elblättcrn, 

 unb l angilben (Set) 6 1 et) c n. 



Dtefe 9flan$e rcirb ter tarau£ zubereiten* 

 cen blauen garbe wegen Harf angebaut; roilb 

 roäcbft iTc in Defrreicb?, i3fal$, ©cblefien, bei 

 3ena r Bübingen, £annot>er, ÖfegenSburg unb 

 blübet im 2Jtai unb 3uniu$. Die Sßurjel ijl 

 rübenartig unb sweijdbrig, unb blübet etil int 

 Streiten ^abve. Die SBurjelblatter finb ot?al, 

 gegen bie 35aW 511 fd)mdler, am ftatite ge- 

 f erbt unb glatt. Die ©tengelblätter iTnD te- 

 ilen an tem JeltFobl dbnlicb, eben, unb um? 

 faffen ten Stengel. Der ©tengel roirb 5 bis 

 4$u§ beet), tbeilt ftcf) in »tele SJejle unb bringt 

 tn tieften Xrauben Fleine gelbe QBlumen ber< 

 t>or, weifte ausgebreitete ^ronenbldtter baben. 

 Die (gebotenen |lnb glatt, bangen abtrdrtö unb 

 baben nur einen ©aamen, it>e(d)er mel Del 

 entbdlt. Der 23aib »erlangt einen lotfern, 

 gutgebüngten, niebt su feuchten 23oben unb 

 n)irb entroeter im £erbjle ober boeb in ben 

 erjfen Sagen be$ *Diai$ gefdet. Jener ^ c 

 -Sinter — unb tiefer ©ommer * SBaib. 2Benn 

 tie SSldtter eine (Spanne lang ftnb unb bie 

 du§erften gelb werten , fo floßt man ite mit 

 tem 33a tt eifen über ber 3Burjel ab, jeboct) 

 ebne lefctere *u befebdbigen. Die$ Abflogen 



15 



