— 105 - 



naires. On ne voit jamais, dans aucune des 1,000 à 1,500 épi- 

 taphes du xn e au xvr siècle, dont le texte nous est parvenu, 

 des textes lapidaires conçus comme les inscriptions de Sou- 

 vans. Le tribunus militum de 1405 et de 1468, le Grisopolis 

 de 1336, ne sont nullement conformes aux habitudes litté- 

 raires du xv e ou du xiv e siècle. 



Les caractères extrinsèques sont encore plus inquiétants. 

 Les Jouffroy n'étaient pas connus en 1398; les de Plaine 

 n'avaient pas encore, en 1405, la noblesse qu'ils ne con- 

 quirent que vers 1450: la chapelle N.-D. de Souvans était 

 loin d'appartenir à la famille de Lallemand en 1398, lors 

 d'une soi disant fondation attribuée à Jean Lallemand, 

 prêtre, et Etienne Lallemand son frère; puisqu'elle appar- 

 tenait en 1506 aux familles de Darbonnay et d'Anglure (1). 



La série des tombes et des inscriptions de Souvans cons- 

 titue donc une création intégrale, faite pour renforcer ses 

 quartiers, par l'un des descendants de Jean Lallemand. 

 N'ayant pas reculé devant un groupe pareil d'inscriptions 

 fictives pour étayer huit degrés généalogiques, l'auteur ano- 

 nyme de cette création imagina un point d'appui parallèle, 

 et en faisant graver, dans l'église des Gordeliers de Dole, 

 une épitaphe par Nicolas Lallemand, fils de Jean, mort le 

 24 avril 1585, la même main que je n'oserais qualifier de 

 pieuse, y rappela sommairement « que sa famille a été illus- 

 trée depuis 1200 par plusieurs chevaliers et grands capi- 

 taines » {%. Quel était cet auteur, quelle était cette main? 



(1) Fouillé diocésain, v° Souvans, G 1, p. 581-582 (Arçh. du Doubs). 



(2) « Aux Cordeders de Dole, dans la nef du côté du septentrion, est 

 l'inscription de « messire Nicolas de Lalewand. seigneur de Crissey, 

 Belmont, etc., bienfaiteur du couvent, décédé le 25 avril d585. Sa 

 noble famille a été illustrée depuis i200 par plusieurs chevaliers et 

 grands capitaines, spécialement par messire Jean de Lalemând, père 

 de Nicolas, chevalier, baron de Bouclans et Vaite, seigneur de Crissey, 

 Bellemont, Augerans, Grosun, etc., plénipotentiaire auprès des princes 

 pour sa patrie. » — J. Gauthier, Recueil d'Epilaphes, n° 51 (Bull, de 

 l'Académie de Besançon, 1901). 



