242 Cl. V. Pentandria. Betia. Salsola. Ord. II. Digynia. 



lUbra ruherrima et aurantiaca. MoriS. liist. 2. p. Sfl6. , — f. fut 



6. Sp. II.), — £. fut a. Sp. II.), — 7]. (ut p\ Sp. il. fi — 



(ut y. Sp. II.), — l. B. rulira radice rapae rotundae Boerh. 

 lugdb. 2. p. 94., - jt. B. laticaulia inonstrosa Bauh. hist. 2. 

 p. HC3. , B. lato caule Bauh. pin. 118. - — Loc. nat. ut n. 1818. 

 — Adil. obs.: ,,Beta sylvestris quitlem perennat, et ean- 

 tlem cum ea esse var. a. affirmat Rajus ; at p\ et a. eamlem 

 Bauhinus : alii alias conjungunt. Ego nullam novi Betam spon- 

 taneam praeter maritimani nominatam; omnem plantam sati- 

 vam a sylvestri productam fuisse axioma est; si neges praedictas 

 a - Ji. esse ejustl. speciei cuin maritima, scias me causam iion 

 cedere antequam sylvestrem indicasti. Dicas primam esse per- 

 ennem , alias biennes ut alias annuas ut p 1 ; ego specie tamen 

 diversas non agnoscam. Ivicotiana n. ]. [cf. n. 1431., </uam 

 tum cum n. 1432. combinavit Linnaeus. R. ] est et perennis et 

 annua, ut infinitae aliae. Quid cultura faciat, cuique notum et 

 exempla quotidie prostant. Kuliam video rationem distinctionis 

 ab examine partium floris , nullam a figura plantae praeter eas 

 partes , quae a loco mutari possunt. Taedet me videre tot fal- 

 sas species, immo taedet videre plantas plicatas (5C.) in numerum 

 specierum redactas ; et quae planta non unquam plicata visa 

 fuitr 



1817. B. Cicla S, XII. : B. floribus ternis. S. XII. 

 p. 195., XIII. p. 217., ii. '6. — Calycis foliola basi iner- 

 mia. Synonynia ad B. vulgarem £. r\. Cicla Sp. II. 

 [rj. Sp. /.] hujus sunt. Ilabitat in Lusitania ad Ta- 

 gum (S. XIII ). [S. XII. XIII.} 



B. VUTjGAHIS ClCL.V: £. (rj. Sp. I.) B. alba vel pallescens, 

 quae Cicla officinarum. Bauh. pin, 118. — r\. (&. Sp. 1. ) B. 

 communis viiidis Bauh. pin. 118. [Sp. I. //.] 



Obs. Huc praeterea perlinet var. fi. Mat. med. et II. 

 up s. , vur. a. p\ d. H. cli/f. — Quae cf. sub n. 1816. 



1818. B. maritima Sp. II. .- B. floribus geminis. S, XII. 

 XIII. n 1. B. caulibus decumbentibus. Sp.lL n.l.B. caul. 

 decumbentib. , foliis triangularibus petiolatis. Mill. dict. 

 B. sylvestris maritima Bauh. pin. 118. Raj. angl. 4. p. 127. 

 Habitat in Angliae, Belgii litoribus maris. [Sp. II.] 



„Differt a B. vulgari quod primo anno floreat, quod folia 

 obliqua s. verticalia, quod calycis foliola sua carina aequalia, nec 

 unidentata. " S. XII. XIII. 



Obs. Huc B. vulgaris (a. ) p e r e n n i s Sp. I. , cum s y n. 

 Bauh. I. c. — Scilicet in II. cliff. et seq. huec tumquam ori- 

 ginatis species exhibetnr, unde reliquae per culluram : cf. n.1816. 

 obs. — Misit hanc Loefl. (it. p. 58-9. et 295.; 



CCCXU. SAZbSOZiA Caes. ,S.L: Cal.bphy l- 

 lus: Cor. nulla S. I I.). Caps. lsperma. Sem. 

 cochleatum. S. VI. n. 162. , X. 275., XII. 311. 



SaLSOLA. Kali Tournef. 128. — Cal. Perianth. 5p]ivllum : 

 laciniis ovatis, concavis (peltato - ohtusis G. I-V.), persisten- 

 tibus. — Coii. nulla: nisi calvcem dicas corollam. — StaM. 

 lilam. 5, brevissima, laciniis calycis inserta. — PlST. Germen 

 globosum. Stvlus bi - s. tri- (G. VI.) partitus , brevis. Stigm. 

 recurva. — Pbr. Caps. ovatu ( globosa G. I-V.), calyce ob- 

 voluta, unilocularis. — Sem. nnicum , maximum, cochleae instar 

 spirale. [* C. /. n. 193. , //. 232. , V. 275. , VI. 31 1. ] 



Obs. S. I. syn. Caesalp. , Tourn. — Cf. de nom. gen. 

 H. cliff. p. 86. 



1819. S. Kali Sp.I.: S. herbacea decumberis, fol. subu- 

 latis spinosis scabris (4k Sp. II. ) , calyc. niarginatis 

 axillaribus. S. X- XIII. n. 1. — S. herbacea, fol. subul. 

 nntcronatis, cal. ovatis axillaribus. Sp. I. n. 1. Fl. S. II. 

 n. 225. — S. fol. pungentibus. H. cliff. p. 86. n. 1. Act. 

 holm. 1741. p. 190. FL suec. I. n. 206. Roy. lugdb. 220. 

 Gron. virg. 28. Kaii spinoso affinis Bauh. pin. 289. 

 Moris. hist. 2. s. 5. t. 33. f. 11. Tragum Cam. epit. 779. 

 Habitat in Europae litoribus maris. Q. — Flanta decum- 

 bens. Fol. subulata, crassa, spinosa, subtus et margine, uti ipse 

 caulis, scabra s. hispida. Cal. cincti margine foliaceo. [Sp. II. ] 



„Pistillum 1, trifidum." Mant. II. p. 347. 



S p. I. s y n. Roy. Cron. II. cc. , Kali spin. cochleat. Bauh. 

 pin. [». sp. seq.l, Bauh. Mor. II. cc, l. nat. id., descr. 0. 

 — Fl. S. II. syn. eadem, (excl. Koy. Gron. ) 



//. cliff. syn. Bauh. Moris. II. cc. et K. spinos. cochleat. 

 Bauh. pin. 289. Raj. syn. 159. [q. sp. seq.], K. spinos. fol. longi- 

 orib. et angustiorib. Tourn. inst. 247. Boerh. lugdb. 2. p. 93., 

 Tragus spiuosus Matthioli s. Kali spinosum Bauh. pin. 706. ; — 



l. nat. „in marit. glareosis Scaniae, Daniae, Frisiae utrq., Hol- 

 landiae et Augliae legimus. " 



Act. holm. syn. K. spin. cochleat. Bauh. pin., K. spin. 

 etc. Tourn. I. c. — Fl. S. I. syn. eudem et Moris. I. c. 



1S20. S. Tragus Cent. II.: S. herbacea erecta, fol. 

 subulatis spinosis laevibus, cal. ovatis. Cent.II. n. 134. in 

 Am. ac. 4. p.310. S. X. n. l.A. , Sp. II- S. XIII. n. 2. Kali 

 spinosum cochleatum Bauh. pin. 289. K. spinosum , fol. 

 longioribus et angustioribus. Tournef. inst. 247. Drypis 

 theophrasti Tabern. hist. 423. Habitat in Europa au- 

 strali. Sauvages Sp. Q. [Am. ac., Sp. 77.] 



„ Planta erecta, tripedalis, laevis. Folia cylindrica, laevia, su- 

 pra planiora. Calyx cinctus margine foliaceo s. rosaceo ; nomen 

 C. B. excludatur itaque [sc. in Fl. S. 1. Sp. I. : cf. n. IS19. R. ] 

 in S. K a I i , quae decumbens parva est. " A m. a c. 



„Varietas s. junior praecedentis planta. Willich iil. 7." Jllant. 11, 

 p. 347. 



1821. S. rosacea Sp.L: S. herbacea, foliis subula- 

 tis mucronatis, caL explanatis. Sp. I. S. X. n. 2., Sp. II. 

 S. XII. n. 3. S. fol. conico - subulatis mucronatis, cal. 

 corolliformib. obtusis coloratis crenatis. Hups. p. 56. n. 1. 

 Kali humile, alis purpureis florem rosaceum mentientibus. 

 Buxb. cent. 1. p. 9. t. 14. f. 2. Habitat ad Asiae se- 

 ptentrionalis salinas. 0. [Sp.I. IL} 



11. up s. syn. Buxb. I. c, /. nat. in Oriente. Q. 



1S22. S. Soda Sp. I.: S. herbacea patula (Sp. II. 

 sq.), foliis inermibus. Guett. stamp. 426. Sauv. monsp. 7. 

 Sp. I. S. X. n. 5. , Sp. II. S. XII. n. 6. — J acq. hort. 

 t. 68. (S.XIII.) — Kali majus cochleato semine. Bauh. 

 pin. 287. Kali Dod. pempt. 81. Soda, Kali magnum, sedi 

 medii folio. Lob. ic. 394. Habitat in Europae australis 

 salsis. Q. [Sp. I. H;] 



,, Fol. longa, carnosa, patula, cinerascentia, supra lineis 3 viri- 

 dibus angustis, (uude lineae 2 latae in pagina superiore), margine 

 baseos membianaceo diaphano. " Mant. II. p. 347. 



Obs. S. X. udd. syn. Loefl. it. 132., ubi sub S. Souda 

 descriptio et syn. S. sativae: ad quam relatum hoc citatum 

 in Sp. II. Vid. seq. R. i 



1823. S. sativa Sp.IL: S. diffusa herbacea, foliis te- 

 retibus glabris, flor. conglomeratis. Loefl. it. p. 132. descr. 

 Sp. II. S. XII. n. 7. Kali hispanicum supinum annuum, 

 sedi foliis brevioribus. Juss. act. paris. 1715. p. 74. Kali 

 minus alterum Bauh. pin. 283. Habitat in Hispaniae 

 australis maritiinis. Q. [Sp. II.] 



Loefl. it. I. c. (sub S. Souda) syn. S. sativa Caesalp. , 

 Juss. I. c. , Bauh. 1. c. („3?"); — /. nat. per Rcgna Valen- 

 tiae, Murciae , Granatae circa Almeriam et Alicante copiose, ubi 

 pro Souda seritur in agris marinis. — Vescr.: „Badix ©, 

 fibrosa. Caul. ramosissimi, undiq. diffusi, subangulati, glabri, sub- 

 lignoso - herbacei, ramis et ramulis alternis, simplicibus, succulcn- 

 tis. Fol. alterna, succulenta, teretia, obtusa vel acumine setaceo 

 obscuro minimo terminata, undique teretia, aequalia, superius linea 

 loiigitudinali fusca picta (non tamen sulcata), patentia, vix ungue 

 longiora; infima basi latescunt, interius plano - concava. Fl. ses- 

 siles, axillares, conglomerati : glomeribus crassis, brevibus, fasti- 

 giato -truncatis, multilloris, conipositis ex glomerulis binis, oppo- 

 sitis, lateralibus cum flore intermedio in media ala folii ; glome- 

 rulus singulus lateralis subtriqueter : primis ad primam bracteam 

 etc. , sicque saepe 9, II, 13 flores singulo glomerulo adsunt. 

 Bracteae floribus longiores, crassae, succulentae, apice obtusissimo, 

 interdum acumine setaceo brevissimo terniinatae , basi lato-con- 

 cavae ob flores et braeteas interiores. Cal. Perianth. 5phyllum, 

 compressum ( ob bracteas crassas comprimentes ) , foliolis ovato- 

 acutis erectis, apice h. t. sub florescentia membranula minutissima 

 recta laxiitscula terminali. Cor. 0. Stam. Filam. 5, calycis 

 altitudine, setacea. Anth. oblongiusculae. Pist. Germen a latere 

 bractearum vel gloinerulorum , compressum , subrotundum , versus 

 apicem latere anteriore gibbere notatum. Stylus setaceus, 2fidus. 



Stigm. acuta. P e r. S e m — Color plantae cinerascens, 



succulentus. Fl. albescenti - flavidi. Cum haec sativa sit, crede- 

 rem esse sativamCaesalpini, licet forte cl. Sauvages meth. 7. 

 90. intelligat Kali majus sem. cochleato C. Bauh., quod 

 Guettard. obs. 2. p. 426. 63., vocat S. fol. inermibus. — 

 Hispanis Barilla audit. " Loefl. p. 132-3. [Rvddidimus hunc 

 locum, quum orig. sit et carie species Linnueanas illustret. R. ] 



