Cl. XV. Tetradynaraia. 



Beassica. Sinapis. 



Ord. II. Siliquosa. 647 



H. cliff. syn, Raj. 1. c. ; — varr. a. R. sat. rot. Bauh. 

 1. c. , Rapum vulgare Dod. pempt. 673. , — |J. R. sat. obl. s. fem. 

 Bauh. , R-m oblongius Dod., II. cc. ; — /. nat. id., „ passim, 

 e deciduis sem. et rejectis enata." 



H. ups. syn. ut a. H. cliff., I. nat. Europa. <$. 



Mat. med. syn. R. sat. rot. Bauh. , /. nat. 0. 



4854. B. oleracea Sp. I. : B. radice caulescente tereti 

 carnosa. H. cliff. p. 338. n. L H. ups. p. 189. n. 1. Mat. 

 med. n.327. t. e. Rqy. lugdb. 343. Sp.£-S. XII. n.b. — 

 Varr. (a.) sylvestris Sp.I.: Br. maritima arborea 

 s. procerior ramosa. Moris. hist. 2. p. 208. Raj. hist. 796. 



— viridis Sp.L: B. alba vel viridis Bauh. pin. 111. 



— y. rubra Sp.L: B. capitata rubra Bauh. pin. 111. — 

 8. capitata Sp.L: B. capit. alba Bauh. pin. 111. — 

 e. s a b a u d a Sp. I. : B. alba crispa Bauh. pin. 111. B. 

 undulata Renealm. spec. 113. — £. laciniata Sp.L: 

 B. laciiviata rubra Bauh. hist. 2. p. 832. — rj. seleni- 

 sia Sp. I. : B. angusto apii folio. Bauh. pin. 112. — 

 sabellica Sp.L: B. fimbriata Bauh. pin. 112. B. sabel- 

 lica Renealm. spec. 134. t. 133. — t. botrytis Sp. L: 

 B. cauliflora Bauh. pin. 111. Renealm. sp. 131. 1. 133. Cam. 

 epit.253. — x. Napobrassica Sp.L: B. radice napi- 

 formi. Tournef 1 . inst. 219. Napobrassica Bauh. pin. 111. 

 prodr. 54. — X. gongylodes Sp. I.: B. gongylodes 

 Bauh. pin. 111. B. caulorapa Bauh. hist.2. p.829. Caulo- 

 rapum Cam. epit. 251. — Habitat in maritimis Angliae. 

 6- [Sp.I.II.] 



H. cliff. syn. Mor. Raj. II. ( ad a. ) cc. ; — varr. se- 

 ptem: a. B. vulgaris sativa Dod. pempt. 621., B. alba vel virid. 

 Bauh. [0. Sp. pl.], — /3. utd. Sp.I., — y. B. sabauda Dod. 

 624., Ren. Bauh. II. [ ad s. Sp. I. ] cc. , — 8. ut y. Sp. I. , — 

 8. B. 6mbriata Bauh. [v. Sp. /.], — £. B. crispa Reneal. 

 131., B. tenuissime laciniata Bauli. hist. 2. p.832. , — rj. B. cau- 

 liflora Bauh. I. [ ad l. Sp. I. ] c. Dod. 624 , B. florida botrytis 

 Lob. hist. 123. ; — l.nat. in maritimis qbsd. Angliae. — Obs.: 

 „An varr. a-7j. ab hac originem sumpserint omnes, an plures 

 specie diversae existant , temere non assero; interim confirmat 

 quotidiana experientia quae Moris. hist. 2. p,208 - 9. de varie- 

 tate harum tradit, nec absimiles videntur quas Blair de Brassi- 

 cis habet observationes : asserit enim quod si Br. alba et ru- 

 bra vel diversae simul positae floreant fructumque ferant, tum ex 

 rubrae sem. excrescat alba et vice versa, hocque oriri statuit ex 

 miscela generationis, qua unius pistillum ab alterius adspergatur 

 polline. 



H. u p s. syn. H. clifl". l.c. ; — v ar. 10 : /}. ut a. H. cliff. , Sue- 

 cis Gronkoht, — y. ut y. Sp./., Suecis Sallat - Kohl , — 8. 

 ut 8. Sp. I. , Suecis Hvit hufvud Kohl, — s. ut y. H. cliff. , 

 Suecis Saphoi - Kohl , — £. ut Sp. I. , Suecis Vinter - Kohl, 

 BIoo-Kohl, — 7]. ut £. Sp. /., Suecis Krus-Kohl, — citm 

 syn. Dauh. Dod. Iten. Lob. II. [ad rj. H. cl. et t. Sp. I. ] cc. , 

 Suecis Blomkohl , — t. ut 5t. Sp. I. , Suecis Rot - Kohl , — }t. 

 B. caule rapum gerens Dod. pempt. 625., Bauh. utrq. II. [ ad X. 

 Sp. I. ] cc. , Suecis Kohl - rahi , — X. B. ang. apii f. Bauh. [vid. 

 7\. Sp. I. ] , B. selenisia angustif. et latif. Tabern. hist. 786. , Sue- 

 cis Plumasie - Kohl; — /. nut. Europa. Uhique — Obs. : 

 „Qui poterit dare harum varr. spontaneas plantas, ille determi- 

 net earum species. " 



Mat. med. syn. B. capit. ruhra Bauh. [videy. Sp. /.], /. 

 nat. 0. 



06«. Paucadevarr. cf. Am. ac. 7. p. 23 - 4. ( Diss. 

 Hort. culin. ) 



4855. B. chinensis Cent.L: B. fol. ovalibus subinte- 

 gerrimis, floralibus amplexicaulibus lanceolatis , calyci- 

 bus ungue petalorum longioribus. Cent. I. n. 52. in Am 

 ac.4. p.28l., S.X. n.5. A. , Sp.IL S.XIL n.6. — A ct. 

 petrop. 1761. p.331. (S.XII. XIII.) — Habitat in Chi- 

 na - ?• [Am. ac, Sp.II.] 



„Folia oblonga seu ovalia, simillima Cynoglosso, obtusa 

 sed glabra; caulina amplexicaulia, oblonga, integerrima. Flores, 

 ut In B. oleracea, lutef. Calyx unguibus petalorum longior, 

 unde hiant et Inter petala promincns. Stam. longiora. Siliquae 

 parum compressae. Dn. Osbeck attulit semina. " Am ac 



«W. B. yiolacea Sp. /..- B. fol. lanceolato - ovatis 

 glabns tndivisis dentati». H. ups. p. 191. n .7. s P I S X 

 n. 6. , Sp. II. S. XII. n. 7. Habitat in China. <$. 



[II. ups., Sp.I.II.] 

 „MI«It cel. OffldlO. FL violacci magni." //, upSt J 



** Erucae: SILIftUIS stylo ensiformi. 



4857. B. Erucastrum Sp. I. : B. foliis dentato - pinna- 

 tifidis (runcinatis S. XII. sq.) , caule hispido , sili- 

 quis laevibus. Sp. I. S.X. n.7., Sp.II. S. XII. n. 8. Si- 

 symbrium fol. linearibus pinnato - dentatis. H. cliff. p. 337. 

 n. 6. Roy. lugdb. 341. Dalib. paris. 205. sub Sisymbrio. 

 Eruca sylvestris major lutea, caule aspero. Bauh. pin.98. 

 E. sativa Fuchs. hist. 262. — Habitat in Europae austra- 

 lioris ruderatis. Q. [Sp.I.II.] 



H. cli ff. sy n. Bauh. 1. c. ef Tourn. inst. 224. Boerh. lugdb. 2. 

 p. 15. , Moris. hist. 2. p. 230. s. 3. t 6. f. 16. , E. sylvestris Dod. 

 pempt. 708. Lob. hist. 102. ; — l. nat. in et circa muros et in 

 ruderatis sat freq. per Eur. 



4858. B. Eruca S P .L: B. foliis Iyratis , caule hirsuto, 

 siliquis glabris. H. ups. p. 190. n. 5. Mat. med. n. 330. 

 Sp.L (c. c.) S. X. n.8., Sp.H. S. XII. n. 9. Sisymbrium 

 fol. pinnatifidis : laciniis exterioribus majoribus, caule hir- 

 suto. H. cliff. p. 337. n.8. Eruca Iatifolia alba Bauh. pin. 

 98. Sinapi alterum genus. Fuchs. hist, 539. — Habitat 

 in Helvetia. ©. [%/.//.] 



H. cliff. syn. E. latif. alba Bauh. I. c sativa dioscori- 



dis Tourn. inst. 227. , E. major sativa annua, fl. albo striato. 

 Bauh. hist. 2. p.859. Moris. hist.2. p.228. s. 3. t.5. Boerh. lugdb. 

 2. p. 15., E. sativa Dod. pempt. 708. Lob. hist. 109. Dalech. 

 hist. 649. ; — /. nat. ,, me observasse non memini." 



Mat. med. syn. C. Bauh. , /. nat. „ forte in Oriente." Q. 



H. ups. syn. C. Bauh. Dod. U.cc. , /. nat. 0: „an e se- 

 quenti [n.4859.] orta?" ©. 



4859. B. vesicaria Sp. L: B. foliis dentato-pinnati- 

 fidis (runcinatis S. XII. sq. ) , siliquis hispidis tectis 

 calyce tumido. Sp.I. S.X. n.9., Sp.II. S.XII. n.10. Br. 

 fol. lyratis, caule hirsuto, siliquis retrorsum hispidis. H. 

 ups. p. 191. n.6. Eruca chalepensis, caul. et siliquis hir- 

 sutis. Moris. hist. 2. p. 228. Habitat in Hispania. Loef- 

 ling. ©. — Radix fusiformis. Fol. Ianceolata , pinnatifido- 

 dentata, supra glabra. Caulis pilosus, ramosus. Racemi erecti, 

 terminales. Cor. flavae venis saturatioribus. Calyx floris cylin- 

 dricus , in fructu vero ventricosus inflatus persistens evadit. Si- 

 liquae venter calyce non longior; pistillo remanente lanceolato. 

 Difiert itaque ab Eruca calyce , sub fructu, inflato vesicario ; 

 foliis non lyratis, sed lanceolatis; siliquis hispidis retrorsum nec 

 glabris ; cal. persistentibus ad maturitatem fructus, nec deciduis. 



[Sp. /.//.] 



H. ups. syn. E. sylv. major (etc.) Bauh. , E. sylv. Dod., 

 II. ( ad n. 4857. ) cc. ; — /. nat. in Sibiria. Q. — Obs.: 

 „Praecedenti valde similis est, sed color corollae diversus. " — 

 [Obs. Haec in diss. de pl. hybridis ( Am. ac. 3. p. 42. ) ut hy- 

 brida inter Br. Erucam et Sinap. albam proponitur. ] 



DCCCLXXXIX. SIWAPIS S.I.: CaL patens. 

 Cor. ungues recti. Glandu la inter stam. bre- 

 viora et pistillum, interque longiora et ca- 

 1 y c em. & VI. n. 662. ( t. e. ) , X. n. 735. , XII. 821. 



SlNAPIS. Sinapi Tourn. 112. — Cal. Perianth. 4phyllum, pa- 

 tens : foliolis linearibus , concavo - canaliculatis , cruciformi -pa- 

 tentibus , deciduis. — CoR. 4petala, cruciformis. Petala sub- 

 rotunda, plana, patentia , integra: unguibus erectis , linearibus, 

 longitudine vix calycis. — Glandulae nectariferae 4, ovatae : 

 quarum una utrinque inter stamen brevius et pistillum, et una 

 utrinque inter stamina longiora et calycem posita. — STAM. 

 Filam. 6, subulata , erecta: quorum 2 opposita longit. calycis , 4 

 vcro longiora. Anth. erecto - patentes , acuminatae. — PlsT. 

 Germen teres. Stylus longit. germinis, altitudine staminum. 

 Stigma capitatum , integrum. — Pbr. Siliqua oblonga, inferne 

 torosa , scabra , bilocularis , bivalvis: dissepimento valvulis duplo 

 saepius longiore, magno , compresso. — SeM. plura, globosa. 



[« G.I. n.543., //.662., K735. , VI. 811.) 



,, Hinc S i n a pi s calyce patcnte, unguibus vero corollae ere- 

 ctis a Brassica diflert." G.II- VI. — „ Cal. patente et 

 stylo longit. germinis a Brass. diff." G.I. 



4860. S. arvensis Sp. I. : S. siliquis multangulis toroso- 

 turgidis laevibus (S. XII. sq. ) rostro ancipiti 

 (S. Xll.sq.) longioribus. H. cliff. p.338. n.3. Fl. suec. 1. 

 n.548. II. 610. Roy. lugdb. 343. Hall. helv. 554. Dalib. 

 paris. 200. Sp.I-S. XII. n. 1. Rapistrum florc luteo Bauh. 



