274 GUSTAVE CHAUVEAUD 



transversales les cellules sécrétrices passent facilement ina- 

 perçues parce qu'elles ne présentent aucune différenciation 

 spéciale de leur paroi. 



En même temps, se montre un canal sécréteur (c, fig. J08) 

 anciennement connu, celui-là, qui est situé en alternance avec 

 les groupes de phloème précurseur et séparé de F endoderme 

 par quatre à cinq assises de cellules. 



Fig. 109. — Pinus sylvestris. — Portion de coupe transversale de la radicule. — État 

 un peu plus âgé que le précédent (fig. 108). — xa, nouveaux vaisseaux alternes ; 

 po, phloème précurseur ; c, canal sécréteur. 



Un peu plus tard, les premiers vaisseaux (xa, fig. 108) se 

 différencient. Ces vaisseaux se trouvent en alternance a\ec les 

 groupes de phloème et entourent, sauf vers l'extérieur, le canal 

 sécréteur dont ils sont séparés par une ou plusieurs cellules. Il 

 en résulte que les premiers vaisseaux sont groupés sous la forme 

 d'un V à pointe dirigée vers le centre de la radicule, dans la 

 concavité duquel est logé le canal sécréteur. C'est là un aspect 

 spécial du faisceau vasculaire, qui se trouve ainsi bifurqué à 

 son origine, mais cette bifurcation est causée, semble-t-il, par 

 la préexistence du canal sécréteur. D'ailleurs, ce canal sécré- 

 teur paraît lié étroitement au faisceau vasculaire alterne. 



