l'appareil conducteur des plantes vasculaires 403 



games, suivant un type unique et qu'il n'y a pas lieu, par suite, 

 de faire intervenir dans ces exemples deux systèmes prenant 

 naissance séparément, l'un dans la racine et l'autre dans la 

 tige, pour se raccorder ensuite l'un à l'autre. 



En effet, les deux faisceaux vasculaires dont les vaisseaux 

 sont disposés en file radiale dans la radicule sont continués 

 directement dans l'hypocolyle (xa, fig. 201) et dans les cotylé- 

 dons (xa, fig. 203) au plan médian desquels ils correspondent. 



Fig. 201. — Silybum Marianum. — Portion de coupe transversale de la base de l'hy- 

 pocotyle montrant le cercle sécréteur. — po, faisceau criblé primitif. 



Les deux faisceaux criblés, très larges dans la radicule et 

 formés d'un assez grand nombre d'éléments, sont continués 

 aussi directement dans l'hypocotyle (po, fig. 201); mais à peu 

 de distance au-dessus de sa base, ils sont continués chacun par 

 deux demi-faisceaux criblés dont l'un accompagne le faisceau 

 vasculaire dans le cotylédon, tandis que l'autre est continué 

 un peu plus haut par deux fascicules criblés dont l'un seule- 

 ment accompagne le faisceau vasculaire dans le cotylédon 

 opposé, l'autre constituant un groupe criblé médian qui doit 

 se continuer dans les nervures latérales. 



Au-dessous des cotylédons, on a donc deux faisceaux vascu- 

 laires représentés chacun, au début, par trois à cinq vaisseaux 



