82 



NOËL BERNARD 



talions à la symbiose d'un type comparable soit chez lesLyeo- 

 podes comme je l'ai suggéré [4], soit chez les Monotropa ou 

 d'autres plantes de l'humus. 



| II. — Origine de la végétation monopodiale 

 chez les Néottiées. 



Plusieurs raisons portent à croire que le type de végétation 

 monopodial du Neottia Nidus-avis s'est réalisé à partir du type 

 sympodial ordinaire des Orchidées à rhizome. 



D'une part, il arrive, assez rarement, chez le Neottia même, 

 qu'après le développement d'une inflorescence terminale une 

 seconde inflorescence enchaînée en sympode à la première se 

 forme l'année suivante [39,4]. Cela rappelle un peu la manière 

 d'être habituelle d'une espèce très voisine, le Listera ovata où 

 cependant le sympode s'établit toujours et beaucoup plus 

 précocement. 



D'autre part, Irmisch [17] a observé, dans le seul genre Epi- 

 partis, chez des espèces voisines, soit la végétation sympodiale 

 typique du Listera, soit un établissement tardif du sympode 

 comparable à celui que montre exceptionnellement le Neottia. 

 Dans ce cas du moins, que je veux rappeler, la proche parenté 

 des deux types de développement devient indiscutable. 



Les observations d'Irmisch ont porté sur YEpipactis rubi- 

 ginosa et sur YEpipactis microphylla, qu'il faut sans doute con- 

 sidérer comme des espèces distinctes, bien qu'on ait pu souvent 

 en faire de simples variétés de YEpipactis latifolia. 



La première de ces espèces végète comme le Listera ovata. 

 Elle a un protocorme recourbé plus fortement encore à sa 

 pointe que celui du Neottia, mais d'ailleurs du même type. Le 

 bourgeon terminal de ce protocorme produit une première 

 pousse feuillue stérile, à laquelle s'enchaîne l'année suivante 

 une pousse latérale, dont la base horizontale forme le premier 

 article d'un rhizome sympodique qui se continuera d'année en 

 année, par un procédé comparable, jusqu'à l'apparition des 

 hampes florifères. C'est le mode de végétation ordinaire des 

 Orchidées à rhizome. 



Il y a cependant ceci de remarquable que les racines 



