322 



RENÉ VIGUIER 



du liège et par ses fibres péricycliques. VAralia hispida diffère 

 nettement par sa structure des deux précédents. 



Section genuïnse. — A cette section appartiennent les Aralia 

 cachemirica, A. racemosa et A. cordai a \ toutes trois pos- 

 sèdent dans leur tige des faisceaux cribrovasculaires médul- 

 laires. 



h' Aralia cachemirica est nettement caractérisé par ses folioles 

 présentant, dans la nervure médiane, de petits canaux sécré- 

 teurs clans le collenchyme de la face inférieure et de la crête 

 ventrale ; le parenchyme palissadique comprend deux assises 

 de cellules. 



Les canaux sécréteurs manquent dans le collenchyme de 

 Y Aralia corda/a et de VAralia racemosa. 



Section arborescentes. — Les espèces appartenant à cette 

 section ont toutes des faisceaux cribrovasculaires dans la moelle 

 de leur tige, à l'exception de VAralia f'erox. 



Les Aralia hypoleuca et Aralia spinosa ont L'épiderme infé- 

 rieur du limbe fortement papilleux comme celui de VAralia 

 pubescens ; la première espèce possède, dans sa nervure médiane, 

 de grands canaux sécréteurs et, autour de l'arc libéroligneux, 

 une forte gaine de sclérenchyme ; dans VAralia spinosa les 

 canaux sécréteurs sont extrêmement petits et il n'y a pas de 

 gaine de sclérenchyme. De grands canaux sécréteurs se retrou- 

 vent également dans les axes portant les ombelles et dans les 

 pédoncules floraux de VAralia hypoleuca ; dans Y Aralia spinosa, 

 ces canaux ont un diamètre plus petit, et le sclérenchyme, 

 notamment dans le pédoncule floral, y est beaucoup moins 

 développé. 



VAralia foliolosa a des folioles complètement glabres, saut 

 sur la crête collenchymateuse ventrale de la nervure médiane 

 où s'observent, de place en place, de rares poils épais et obtus; 

 l'épiderme du pédoncule floral ne présente pas de poils; 

 au contraire, les folioles des Aralia c/tinensis, armata, montana, 

 Thomsonû, urticœfolîa sont couvertes de nombreux poils. 



VAralia Thomsonii a des folioles pourvues de nervures 

 secondaires extrêmement saillantes sur la face inférieure du 

 limbe. La nervure médiane a une crête ventrale arrondie ; les 

 cellules du collenchyme ont des parois peu épaissies; les canaux 



