— 2o4 — 



M. Monnot, professeur au Lycée de Lons-le-Saunier, vient 

 de donner de cet ouvrage intéressant pour notre histoire 

 locale, une traduction française des plus fidèles, accompa- 

 gnée de nombreuses annotations claires et précises qui en 

 augmentent considérablement la valeur (0. 



Nous trouvons encore des renseignements dignes d'inté- 

 rêt dans des œuvres plus générales telles : la Cosmographie 

 de Sébastien Munster. L'édition française revue et corrigée 

 par François de Bulle for est est particulièrement intéres- 

 sante parce qu'elle est plus complète et plus détaillée. 



Je signalerai aussi le livre bien curieux mais moins connu 

 et moins répandu de notre compatriote Antoine Dupinet, 

 de Baume-les-Dames. Cet auteur dont l'orthodoxie était très 

 suspecte, s'était réfugié à Lyon où il avait fait imprimer 

 quelques ouvrages qui, tous, sont devenus assez rares au- 

 jourd'hui et entre autres une sorte de Cosmographie à l'imi- 

 tation de Sébastien Munster. On y trouve une description 

 de Besançon où l'on relève des idées originales (2). 



Enfin, dans la magnifique publication de Braun et Hogen- 

 berg, éditée à Cologne de 1075 à 1 583, on rencontre une 

 gravure assez répandue représentant notre ville en r jj5 et 

 portant au dos une légende historique (3). Le plan aurait été 

 dessiné par Pierre d'Argent et la notice serait l'œuvre de 



(1) Lons-le-Saunier, 1907. 



(2) Plantz et Pourtraits : Lyon; Jean d'Ogerolles, 1 564- La 



description de Besançon est page 101 à io3. Le plan de Besançon 

 annoncé à la table, page xi : « Besançon et sa description », n'existe 

 pas dans les divers exemplaires que j'ai pu voir, et en particulier dans 

 les deux exemplaires qui sont à la Bibliothèque Nationale, à Paris, 

 section des imprimés. Je possède également moi-même deux exem- 

 plaires du même ouvrage en tout semblables à ceux de la Bibliothèque 

 Nationale. Je crois donc pouvoir dire que ce plan annoncé n'a pas 

 paru. Mais il est facile de deviner que la planche que Dupinet se 

 proposait d'insérer dans son livre entre les pages 100 et 101 n'est 

 autre que le plan que l'on trouve dans la Cosmographie de Munster. 



(3) Civitates Orbis terrarum .. ; Cologne, 1 5 7 5- 1 5 8 3 (6 vol. in-f°). 

 Le plan de Besançon se trouve dans le 2 e volume et, dans la plupart 

 des éditions, porte en bas l'indication de la page 16. 



