— <M4 — 



Dans les premières éditions hondiennes, en effet, la Carte 

 qui représente notre pays est bien celle de Mercator. La 

 planche de cuivre gravée de la main même du célèbre géo- 

 graphe, avec sa signature : Per Gerardum Mercatorem y 

 ligure toujours. Elle avait d'ailleurs peu servi au moment où 

 Hondius avait acheté le fonds de Mercator et elle devait 

 fournir tous les tirages successifs jusqu'à i63o. Nous n'au- 

 rons donc pas à en parler de nouveau ne pouvant rien ajouter 

 à ce que nous en avons dit. 



Après la mort de Josse Hondius, son fils Henri, soit qu'il 

 voulût innover, soit qu'il se vît obligé de remplacer quelques 

 planches usées, en fit regraver quelques-unes et entre autres 

 la Carte de la Franche-Comté. C'est dans l'édition de i632 

 que nous voyons la Carte de Mercator faire place à une nou- 

 velle. L'éditeur, qui ne possédait aucun document nouveau, 

 au lieu de se borner à reproduire la Carte précédente, crut 

 bon de s'inspirer d'une publication française qui venait de 

 paraître en 1622, celle de Jean Leclerc. Mais la gravure de 

 celui-ci n'était qu'une médiocre copie de l'œuvre de Mercator 

 et il est curieux de voir Henri Hondius copier ce document 

 au lieu de s'en tenir à l'original qu'il avait entre les mains. 



Cette nouvelle Carte hondienne de 1 632, gravée assez 

 vigoureusement, présente des dimensions légèrement plus 

 grandes que celle de Mercator. Elle ne porte pas de nom de 

 graveur et pas de nom d'auteur. A gauche se trouve le titre : 

 Burgimdiœ Comitatus et au dessous Franche-Comté dans 

 un cartouche Renaissance, copié de Jean Leclerc. A droite, 

 un cartouche plus simple contient l'échelle. Les limites de 

 la province sont indiquées assez vaguement par une ligne 

 ponctuée que l'on rencontre déjà sur le document français. 

 Il ne nous paraît pas utile de parler plus longuement de 

 cette carte hondienne, vu qu'elle ne diffère pas sensiblement 

 des précédentes. Elle n'apporte aucun nom, aucun rensei- 

 gnement nouveau et ne peut différer de ses modèles que par 

 des erreurs de copie. 



