9.6 1 — 



DESCRIPTIONS DE LA FRANCHE-COMTE EXTRAITES DES AUTEURS 

 DU XVI e SIÈCLE ET DU DÉBUT DU XVII e 



1° — Description de la Franche-Comté des éditions françaises 

 du Grand Atlas de Mercator 



COMTÉ DE BOURGOIGNE 



Il y a deux Bourgoignes : la basse, laquelle est du Royaume, 

 et si est un Duché, où autrefois a habité le peuple dit Œdui : et 

 la haute Bourgoigne, laquelle est de l'Empire, et a le titre de 

 Conté ; en icelle ont jadis demouré le peuple dit Sequani : dont 

 est la carte présente. Les frontières d'icelle sont du côté de Sep- 

 tentrion Loraine et la haute Allemaigne, du côté occident la basse 

 Bourgoigne, de l'orient le pays de Suisse; et du midy les Sa- 

 voyens et Secussiens. Elle est à présent divisée en trois diocèses 

 ou préfectures, à savoir la Haute, la Basse et la Dolaine. Les 

 villes en la haute sont Gray laquelle est des principales de cette 

 partie de Bourgoigne, et est ville sur Saône, très riche de plu- 

 sieurs choses, et bien magnifique en belles structures de maisons : 

 ayant de l'autre costé beaux champs et spacieux, très fertils en 

 toutes sortes de fruictz de la terre. Vesoul très bien munie de 

 fortes murailles, brave de maisons, et riche en vignobles. Mont- 

 bozon, Jussey, Paùlme vers la rivière Doux (i). Port-sur-Saône, 

 Oomary, Montjustin et Faulcogney. 



En la Basse sont: Salines, ville très ample et bien renommée, 

 prenant son nom des fontaines très profondes et salées ; car en 

 cette ville se fait du sel très blanc, lequel on transporte d'illec à 

 chariots ès régions prochaines, dont reviennent à la dite région 

 force gabelles et péages. Une ville en une grande et étroite vallée 

 nommée Scodingue, laquelle s'étend en longueur entre montai- 



(i) Il s'agit de Pesmes sur l'Ognon. 



