— 4oi — 



1291. patronatus de Bavans. — MDIX, p. 38. 

 xiv c s. Ecclesia de Bavans. — Arch. Doubs, G. II, p. xxxni. 

 xiv e s. E. de Bauvans. — Ibid., p. lv. 

 xvi e -xvu e s. E. de Bonnans. — Ibid., p. lxxvi (mal lu pour Bouuans). 



Bavens reproduit un primitif * Babingos = chez les Ba- 

 bingi, cad. chez les descendants de Babo (Bavo), patrony- 

 mique créé sur un nom plus complet Baduwald, ou peut-être 

 sur la racine germ. baba = grand-mère. Babo, hypocoris- 

 tique a pour doublet Bavo. En 800 Févêque de Marseille 

 s'appelle Babo ; Babot est encore de nos jours un nom de 

 famille marseillais. Il semble pourtant que les ortographes 

 Bauuens (1162), Bovans (1207) laissent plutôt percer une 

 forme ancienne * Bauuoens, * Bauuaens, romani sation de 

 '* Baudewaldingos, forgée sui un nom Baudowald, qui con- 

 tient i° la racine germ. baud = commander el le goth. wal- 

 dan = régner. * Baudewaldingos se resserra en * Baudwa- 

 dingos, * Bauwadingos, d'où Bauuvaens, Bauuens. 



39. Baverans, canton de Rochefort (Jura). 

 n6'±. Baverans. — Roussel : Jura, t. I. 



1190. eapellan Sancti Leodegarii, de Bavanens (B. Baverans). 



— Bulle de Clément III en faveur de l'abbaye de Baume- 



les-Messieurs ; Wiederhold, p. 1 34 . 

 xiv e s. eccl. de Bavenans. — Arch. Doubs, G. II, p. xxiv. 

 1357. Baverans. — Robert : Testaments, t. I, p. l { i c i. 

 1277. Buvrans. — MDVIII, n» CGC, p. 270; ibid., m» CCCIV, 



p. 273. 



xiv e s. eccl. de Baverans. — S. Petrus : Arch. Doubs, G. II, 



p. XL VI. 



xvi e -xvu e s. eccl. de Baverans. — Ibid., p. lxviïi. 

 1688. Baverans. — Carte Sanson d'Abbeville. 

 1 748 . Baverans. — Carte Querret. 



L'orthographe Bavanens (1 190), corroborée par Bavenans 

 {xiv e s.) nous mène à un primitif *Babaningos (* Bavaningos, 



■16 



