1 34 ♦ Goumois, canton de Maîche (Doubs). 



1 1 77 . ecclesiam Gomoensem. — Trouillat. t. I, p. '36i. 

 1247. locum de Guiemoien, eccl. de Guiemoiens. — Ibid., 

 p. 572. 



i3o4- Goumoens. — Trouillat III, p. 79. 

 ■y'. i36o. par le pal de fers de Gomoy. — Ibid., IV, p. i43. 

 xvii e s. Gomoy. — Comitatus Burgundise,. 

 xiv e s. E. de Gomoins. — Arch. Doubs, G. II, p. xxxi. 

 xiv e s. E. de Gomoy, B. M. Virginis. — Ibid., p. lui. 

 xvi e -xvn e . E. de Goumois. — Ibid., p. lxxv. 

 1693. Goumoy. — Carte Jaillot. 

 1696. Goumoy. — Carte Sanson. 

 xvii e -xviu e Goumoy. — Carte Cassini. 

 1748. Goumoy. — Carte Querret. 



Gomoensis est un adjectif forgé sur Gomoens, romanisé de 

 Gômôdingos = cbez les Gômpdingi, cad. chez les descen- 

 dants de Gômôd. Le nom propre Gomod (français Gomot) 

 est abrégé du burg. Gôdemôd, qui renferme le goth. gôds 

 — bon, allemand gut : 2 le goth. môds = mûthig. Gôdemôd 

 {goth. *gôdamôds) équivaut à l'allemand : gutmùthig — bien 

 disposé, bienveillant. * Gôdemôdingos, d'où vient Goumois, 

 perdit Ye de liaison ; on eut Gôdmôdingos ; le nom se res- 

 serra par la chute du d final dans le i er membre du composé ; 

 Gômôdingos laissa tomber le d final devant le suffixe -ing 

 et le roman changea le mot en Gomoens, où eus a la valeur 

 de eins, comme le prouve Gomoins. Il existe ailleurs dans 

 la Burgondie un village du même nom Goumoens-\&-Yil\c 

 (distr. d'Echallens, canton de Vaud), qui est en 1 1 39 Gou- 

 moens, 1 1 4 1 Gomoens (Droz : Pontarlier pi\, p. 202), où 

 figure le nom propre Gudemôd {= der gôttlich Gesinnte), 

 dont on peut rapprocher le nom burg. Gudemundus LB 

 (f=f le divin protecteur. Goumois et Goumoens sont sûre- 

 ment d'anciens établissements burgondes. 



