pliquée et diffuse, peut se soutenir jusqu'à un certain point 

 et nous croyons qu'il y a une part de vérité dans les faits 

 qu'il cite, mais nous ne voudrions pas nous porter garant 

 qu'il a partout raison. Dans le second, il s'occupe des noms 

 de lieu en -inge, inges (s) (Savoie et Genève) et rompt hardi- 

 ment en visière aux opinions reçues ; il part en guerre contre 

 les auteurs qui ont eu l'audace de revendiquer pour ces noms 

 une provenance germanique et prend sous sa haute et affec- 

 tueuse protection un grammairien d'Annecy, qui avait déjà 

 en 1900 émis des idées analogues, mais qui, n'étant pas 

 linguiste bien que farci de latin, n'avait pas su donner à sa 

 théorie une allure assez scientifique. Fort heureusement 

 pour nous, Muret s'est chargé de ce soin et a comblé une 

 lacune regrettable : nous devons lui en savoir gré. Il cherche 

 à démontrer qu'il faut distinguer les noms de lieu en -inge (sj 

 (Savoie et Genève) de ceux en -enge (s) ou ange (s) ; il se 

 refuse à voir dans les premiers des produits de la langue 

 germani'que. Sa démonstration, qui repose le plus souvent 

 sur des subtilités de phonétique dialectale et locale, est loin 

 d'être convaincante et ne doit être acceptée que sous béné- 

 fice d'inventaire. Dans son ardeur à prendre le contrepied de 

 l'opinion courante, il ne s'aperçoit pas qu'il pousse à l'excès 

 certains faits qui peuvent être vrais en eux-mêmes, mais 

 qui, généralisés, aboutissent à l'absurde. Si les noms en 

 -inge (sj de la Savoie sont d'origine gallo-romaine, il faut 

 admettre que les Burgondes n'ont fondé aucun établissement 

 en Sabaudia, ce qui est légèrement paradoxal. Quelques 

 formes citées par Muret cadrent bien avec sa théorie, mais, 

 dans la plupart des cas, il force la note et beaucoup de noms 

 en -inge (s) peuvent s'expliquer plus naturellement d'une 

 autre façon. Nous sommes d'avis que la vérité réside dans 

 un juste milieu ; nous sommes persuadés qu'un petit 

 nombre de noms en -inge (s) sont le fait des Gallo-Romains, 

 mais que la grande majorité trahit une provenance germa- 

 nique. 



