propre serait Arleubus, Arileubus, qui est sûrement bur- 

 gonde. Dans une inscription burg. de Briord (Ain), on lit 

 + 487 Manneleubus (CILXIII, n° 2472) ; nous avons déjà vu 

 Ansleubana -)- 543 (Pardessus Diplom., t. I, n° i4°)- Sidoine 

 Apollinaire a Leubarêdus. Le CILXII (n° 5344? Narbonne) 

 fournit Liubanus (gén. Liubani régis) et Leubatena (CILXII, 

 n° 1787, Saint-Vallier près de Montélimar) . Enfin Frédégaire, 

 c. 17, cite Sedeleuba, var. Saedeleuba et Sideleuba, Liv. III, 

 c. 17, p. 99, 1. 49; 1- 48- Arileubus se compose i° du germ. 

 leuba, goth. liubs =cher, anc.-h'-all* 1 liub, all d moderne lieb ; 

 i° du germ. hari == armée. [Hjarileubus équivaut à : chéri 

 de l'armée, comme Manneleubus signifie : chéri des hommes, 

 Ansleubana = chérie des Dieux et Sideleuba = chérie pour 

 ses mœurs. Le h initial est tombé de bonne heure comme 

 dans les noms burgondes : Arimundus -|- 539 (CILXIII, n° 2474 

 Saint-Maurice-de-Rémens-Bugey), Arigunde + 538 (CILXIII. 

 n°2474 5 Arandon). Le burgoncle donnait à b la valeur de v (b) ; 

 cf. LB morginegiva, à côté de morginegiba. Le type primi- 

 tif de Aillevans était: * Harileubingos, * Arleuvingos, qui 

 explique Arleuuens. 



9. Allondans, canton de Montbèliard (Doubs). 



1196. aclLundens. — Collection Tuetey, p. ni. 

 xvn e s. Allondans. — Cassini. 

 1748. Allondans. — Carte Querret. 



Il est extrêmement probable qu'il faut réunir dans la gra- 

 phie ad Lundens la préposition ad au reste du mot. Ad Lun- 

 dens est une fausse lecture pour Acllundens, qui paraît venir 

 d'un type * Adlundingos, plus exactement * Adelundingos ou 

 * Adalundingos = chez les descendants d'Adalund. Le nom 

 propre, qui perce dans le nom de lieu, est Adelund, Adalund, 

 qui, par la chute d'un h médial, remonte à Adalhund —le 

 noble chien. Le h initial du 2 e terme est tombé comme dans 



