— 4op — 



On sait ce qui suivit et comment à Bruxelles Boyvin apprit 

 qu'il n'irait pas en Espagne (0. Une mercède (2) de mille 

 francs fut, avec la satisfaction d'avoir fait la connaissance 

 de « ce miroir des bonnes lettres (LXV) », Puteanus, le seul 

 avantage qu'il retira de ce voyage ; des lettres patentes de 

 « conseiller d'Estat aux affaires des Païs-Bas et de Bour- 

 gongne » lui furent bien délivrées le 27 mars de l'année 

 suivante (3), mais elles demeurèrent sans effet. Du moins ne 

 put-il plus se plaindre de n'avoir jamais obtenu « une chétive 

 commission pour aller voir la Flandre (LXXYI) », tandis que 

 maint de ses confrères avait visité les domaines continen- 

 taux du puissant monarque sur les Etats duquel le soleil ne 

 se couchait point. En 1 634, il fut encore question pour lui 

 de passer aux Pays-Bas (CCLXXXI) ; ce projet ne se réalisa 

 pas (CCLXXXIII). 



Au surplus, à peine le magistrat dolois est-il rendu à ses 

 occupations ordinaires que la santé chancelante et le grand 

 âge du président de Mercey (4) éveillent en lui d'autres 

 pensées. C'est à régir l 1 « auguste Sénat » après la mort 

 d'Adrien Thomassin qu'il vise en 1629, et, Philippe Chifflet 

 se trouvant alors au comté de Bourgogne (5), il recommande 



(1) E. Longin, Un document inédit sur Boyvin (1640), p. 143. 



(2) Mercède est, comme abanderade, aide de coste, alfère, golille, 

 junté, médianoche, mésate, parabien, pesame, préside, terce, etc., un 

 mot espagnol francisé ; il désigne une gratification, une récompense, 

 merced. 



(3) Une copie de ces patentes se trouve aux archives du Doubs, dans 

 les registres de la cour concernant le parlement et les officiers cle la 

 compagnie, t. IV, fol. 214. 



(4) « On dit que le présitan est fort malade et desjà perclus de la 

 moitié de son corps. » La comtesse de Cantecroix à Jean-Jacques 

 Chifflet, Frasne-le-Chàtel, 11 août 1629. — Mss. Chifflet, t. XXIV, 

 fol. 446. 



(5) Philippe Chifflet était venu le 14 décembre 1628 prendre posses- 

 sion de son canonicat de l'église métropolitaine et de son prieuré ; il 

 demeura en Franche-Comté un peu moins d'un an, résidant tantôt à 

 Pin, tantôt à Besançon; le 11 décembre 1629, il repartit pour les 

 Pays-Bas avec sa belle-sœur et ce que Brun nomme dans une lettre 

 du 8 avril i63o « toute la petite Chiffleterie. » Pendant son séjour dans 



