il! 



[AU MARQUIS DE TORDELAGUNA] 



El Rey. Marqués de Tordelaguna, etc. Siendo motivo de parer 

 satisfacion y consuelo para essos vassallos que los gobierne 

 persona 111. ne ncrtnbrado por mi governador y capitan gênerai 

 ■a Don Juan de Austria mi hixo con los mismos titulos de que 

 uso el Infante Cardenal mi hermano ; su theniente gênerai en 

 el govierno politico ha de ser el marqués de Gastel Rodrigo y 

 governador gênerai de las armas el duque de Amalfi. Don Juan 

 partira con suma brevedad, pero porque pueda ser que lleguen 

 antes el marqués de Gastel Rodrigo y el duque de Amalfi, me 

 ha parecido avisseros de la forma enque se ha de disponer esse 

 govierno el tiempo que tardare mi hixo por escussar el emba- 

 razo que podria ofrecer la duda con incombeniente del bien 

 publieo, en que se ha atentido como es razon a la mayor satis- 

 faccion y decoro de vuestra persona. 



El marqués de Gastel Rodrigo y el duque de Amalfi tienen 

 orden de esperarse a très jornadas de Bruselas el uno al otro, 

 no llegando juntos y antes que mi hixo, y remitiendo a vuestra 

 eleccion dejar luego essos cargos o quando entre Don Juan a 

 exercerlos, me ha parecido ordenaros que si los retubie redes 

 despues que se hallen ahy el marqués y el duque de Amalfi, os 

 valgais de su assistençia y consejo, procediendo con acuerdo y 

 aprobacion de ambos en las materias politicas y militares res- 

 pect! vamen te al cargo que cada uno lleba ; y en casso que que- 

 rais exoneraros del govierno, han de encargase del los dos para 

 exercer cada uno su puesto, procediendo con toda union y buena 

 conformedad como se lo ordeno ; y para que acierten mexor, fio 

 de vuestro zelo les adbertireis todo lo que combenien para que 

 cumpla Flandes con su obligacion. La experiencia de como 

 haveis procedido en mi serbicio en tantas varias occupaciones 

 como os he encargado caussa en mi. la justa satisfaccion y esti- 

 macion que se os debe y el conocimiento con que me hallo de 

 vuestra atencion, zelo, partes y meritos ; os puede asegurar de 

 lo mucho que desseare honraros y haceros mu est ras en todas 



15 



