GENERALITÀ 



85 



Secondo l'Autore le j>erclite prodotte da questa malattia negli 

 Stati Uniti si possono calcolare in circa due milioni e mezzo 

 di lire all' anno. 



Il black-rot delle crocifero è dovuto al Bacterwm (Pseu- 

 domonas) campestri^. La malattia fu dall'Autore osservata, in 

 natura, sui cavoli, cavolfiori, Brassica oleracea f. gemmifera , 

 f. eccepitala, f. gongylodes, Br. napus, Br. rapa, Br. campestris, 

 Br. sinapistrum, Raphanus rùphanistrum. Coli' inoculazione fu 

 prodotta anche nella Br. nigra, e probabilmente può attaccare 

 anche altre piante di questa famiglia, benché parecchi tentativi 

 di inoculazione fatti dall' Autore abbiano dato risultati negativi. 



La malattia è comune in quasi tutte le parti degli Stati 

 Uniti, a Cuba, Porto Rico, ed in quasi tutta V Europa, benché 

 l'Autore non l'abbia potuta trovare nell'Italia meridionale. Venne 

 segnalata anche nella Nuova Zelanda. 



I sintomi di questa malattia sono i seguenti : le foglie co- 

 minciano ad ingiallire mentre le loro nervature imbruniscono ; 

 poi, se Y attacco è forte, cadono e sulla pianta non rimangono 

 che poche foglie terminali all' ajDice del lungo fusto : 1' anello 

 dei fasci diventa bruno. Se l'attacco ha luogo presto, la pianta 

 ne è uccisa, o non forma la rosetta centrale di foglie, o la forma 

 male cosi che resta una pianta sciupata. Finché la malattia at- 

 tacca le piantine giovani, la parte erbacea basale del fusto rimane 

 senza segni esterni di alterazione ; la radice carnosa del navone 

 non si sviluppa o resta vuota, e così pure non si sviluppa o resta 

 vuota la porzione carnosa del fusto della Brassica gongylodes. 

 Talvolta nelle piante più ammalate tali fusti possono diventare 

 gialli intorno ai fasci vascolari, e allora la malattia non deve es- 

 sere confusa con quella provocata da una specie di Fusarium che 

 pure si sviluppa nei fasci e li colora, ma che si rende facilmente 

 visibile quando si tagli il fusto infetto e lo si lasci in camera 

 umida, perchè allora il micelio cresce fuori dai vasi tagliati, 



