— 38 — 



und wieder 1879 ;an der technischen Hochschule zu Hannover ist 

 mir in der näheren als auch weiteren Umgebung dieser schönen 

 Stadt crataegi ebenfalls niemals zu Gesicht gekommen. 



Bei meinem späteren Aufenthalte in Elbing, Provinz West- 

 Preussen, in den -Jahren 1880 bis 1884 beobachtete ich Aporia 

 crataegi wiederholt in den Gärten der Stadt, jedoch niemale häufig. 



Beispielsweise fing ich am 24. Juni 1881' in einem Garten 

 dortselbst 2 cfcf, davon eines mit glasigem Mittelfeld der Flügel, 

 besonders der Oberflügel, welche Form wohl- als eine Aberration 

 von crataegi anzusehen ist, da ich dieselbe später in Karlsruhe fing 

 und auch züchtete. ..- ! . .. 



Im Jahre 1885 führte mich mein Beruf- nach Königsberg in 

 Preussen und kann ich mit Bestimmtheit versichern, den Weissling 

 weder in nächster- Nähe der Stadt, noch auch in dessen .schöner 

 weiterer Umgebung (Samland) jemals gesehen zu haben. Um - so 

 mehr erfreute mich eine kürzlich erhaltene Mi'ttheilung, dass crataegi 

 in diesem Jahre nicht selten in Ostpreussen vorkomme. 



Hier bei Karlsruhe beobachte ich den Falter nun schon seit 

 dem Jahre 1887 und kann wohl behaupten, dass das Insekt fast 

 überall in der Umgebung, doch nicht gerade massenhaft und in 

 schädlicher Menge vorhanden ist. • - . ; 



Hauptsächlich fliegt der Weissling hier in oder in der Nähe^von 

 Gärten, Obstbaumalleen und dergl. Oertlichkeiten. 



•Was speciell das vergangene Frühjahr betrifft, so scheint das- 

 selbe ein besonders günstiges für die Entwickelung des Falters ge- 

 wesen zu sein. Bereits am 7. Juni 1896 fing ich einige schöne 

 Exemplare auf dem St. Michaelsberg bei Bruchsal in Baden. Direkt 

 bei Karlsruhe wurden die Raupennester vielfach gefunden und ent- 

 wickelte sich der Falter durchschnittlich Mitte Juni aus der Puppe. 



Aus Kitzingen in Bayern wurde mir die ' Mittheilüng, dass, 

 wenngleich crataegi dort auch immerhin häufig vorkomme, derselbe 

 doch niemals massenhaft bez. in schädlicher Menge erscheine, wie 

 solches in früheren Jahrzehnten in einzelnen Ländern Deutschlands 

 vorgekommen sein soll. 



Ausser in England, wo Aporia crataegi ja bereits als aus- 

 gestorben gilt, dürfte das Thier im Deutschen Reiche in Sachsen, 

 Hesseji_und Jtannover nur noch selten vorkommen, während es in 

 den meisten übrigen Ländern und Provinzen wohl noch häufiger 

 zu finden ist. 



Anschliessend an diese Mittheilungen will ich noch erwähnen, 

 dass mir am 1 2. Juni dieses Jahres ein crataegi q?' schlüpfte, der 

 um ganze 25 Millimeter (von Flügelspitze zu Flügelspitze gemessen) 

 kleiner ist als die normalen Schmetterlinge. Hierzu bemerke ich 

 jedoch, dass es sich dabei nicht um ein durch Hungern der Raupe 

 erhaltenes kleines Exemplar handelt, alle übrigen Raupen, die 

 nebenbei bemerkt vollauf zu fressen hatten, lieferten auch normale 

 Thiere. 



Im Februar. 



Von Max Fingerling. 



(Nachdruck verboten.) 

 Es wird nicht lange mehr dauern, und die schöne, heiss- 

 ersehnte Zeit ist wieder da, die Zeit, der eigentlich die Kraft 

 innewohnt, aus allen denkenden Menschen Botaniker oder Ento- 

 mologen zu machen! Noch eine kurze Reihe von Wochen, und es 

 regt sich wieder in und auf der Erde; der grosse Weckruf, dem 

 Legionen jetzt schlafender Wesen folgen, der die Keime aus dem 

 starren Boden lockt, erschallt, und der holde Frühling beginnt von 

 Neuem sein kurzes Regiment: Sein Hauptquartier schlägt er im 

 Walde auf, leichte, wärmende Winde, seine Gesandten, schickt er 

 voraus, und die langen Ketten fröhlicher Wandervögel folgen seinem 

 Zuge! Aber nicht ohne Kampf behauptet er sein altes Gebiet, 

 denn noch liegen Palissaden von Schnee und Eis vor den Pforten 

 der Haine,' und hinter den dunklen Wolken, die jenseits des Forstes 

 gespensterhaft hin- und herhuschen, lauert sein grimmigster Gegner, 

 der gefürchtete Nordwind. Indess, die Sonne, die mächtigste 

 Vasallin des Lenzes, leiht ihm ihre goldenen Lanzen, ihre Alles 

 durchdringenden Strahlen, und bald ist Bresche geschaffen in den 

 krystallenen Mauern des Waldes, und die Liebe, die versöhnende, 

 belebende Milde dringt ein! Dieses Bild, das sich in jedem Jahre 

 erneuert, wer vermag es ohne Staunen zu betrachten, wer kann 

 sich seinen Reizen entziehen und wer ist so arm am Geiste und 

 am Herzen, dass er diesen Genuss nicht über alle Genüsse der 



Erde stellte? Alle Blumen erscheinen wieder in ihrer alten und 

 doch ewig neuen Gestalt, und der Mensch hat jeder ein Amt an- 

 gesonnen, — er weiss, dass das Schneeglöckchen läutet, wenn er 

 auch nie einen Ton aus der stummen Blüthe vernahm, und das 

 Veilchen hat. er sich als Sinnbild der Bescheidenheit erkoren, weil 

 es sich mit einem anspruchslosen Plätzchen am Waldsaume be- 

 gnügt und dabei doch so schön und duftig ist. Und sind auch 

 viele darunter, denen im Haushalte des Waldes ein Amt nicht zu- 

 ertheilt ist, viele, die nicht den Beruf haben, durch besonders gute 

 Eigenschaften zur Nachfolge anzuspornen, — eine Mission scheint 

 sie ohne^ Ausnahme zu erfüllen, nämlich die,, die Menschen zu er- 

 freuen und zu erheben! Dem | nächsten Monate schon ist es vor- 

 behalte^ diese Zauber ans Licht zu rufen, da sich aber der Ein- 

 zug" des Frühjahrs nicht nach dem Kalender richtet, sondern er, 

 der Souverän, kommt, wann es ihm passt, so müssen wir uns 

 häufig genüg in Geduld fügen und das feurige Entomologenherz 

 an Mässigung gewöhnen. — Ist jedoch die erste Hälfte des Fe- 

 bruar vorüber und thürmen sich seiner Thatenlust nicht geradezu 

 Berge von Schnee entgegen, so hält es den Sammler nicht mehr 

 in seiner Arche, - — wie die Taube Noahs fliegt er zur Orientirung 

 aus, und das erste grüne Blatt, oder ein duftendes Weidenkätzchen, 

 die zarteste "Färbung des Mooses und das zunehmende Verschwin- 

 den der feuchten Stellen des Waldbodens sind für ihn identisch 

 mit der Heimkehr des Lenzes. Freilich ist häufig seine Freude 

 noch eine verfrühte, — vor der schönen Scene der Verwandlung 

 aus Tod in Leben geht der Vorhang noch einmal nieder, und zu 

 der langen Wartefrist gesellt sich für ihn leicht eine weitere von 

 mehreren Wochen! Das erfordert Geduld oder mindestens Be- 

 schränkung der Sammelthätigkeit, denn ganz leer geht der Lepido- 

 pterologe doch nicht mehr aus, wenn er jetzt alle Hebel zur Er- 

 langung seines Zieles ansetzt. Denn in der Regel haben nunmehr 

 die Schläfer des Waldes genug geschlafen, — der erste mildere 

 Strahl der Sonne, Neugier und Hunger locken sie heraus, rasch 

 wagt ein überwinterter Falter, der in irgend einer Baumritze sein 

 Winterquartier aufgeschlagen hatte, den taumelnden Flug über eine 

 schmale Waldblösse, mit Flügeln, deren Farbenglanz in der langen 

 Winterperiode gewichen ist, oder ein wissbegieriger Käfer verlässt 

 das Röhricht, um Umschau nach Erquickung und Zeitvertreib zu 

 halten. Natürlich büssen viele dieser Hitzigen ihre Ungeduld rasch 

 mit dem Leben, — sie werden verschlagen, und die kleine 

 Mücke, die mit unendlicher Mühe mit noch steifen Gliedern den 

 dürren Grashalm, ihren Aussichtsthurm, erklommen hatte, fällt für 

 immer zurück in die Nacht, sobald ein frostiger Wind sie anbläst, 

 oder ein neues Schneegestöber sie um wirbelt. Aber, diese kurzen 

 Spuren neuen Lebens, die erste Wiederkehr der alten bekannten, 

 lieben Gebilde, diese Versuche, wieder zum Lichte vorzudringen, 

 die Dämmerung des Grabes abzustreifen, meist entzücken sie die 

 Sinne des Sammlers mehr, als eine volle Beute in üppigster Zeit, 

 — das Buch öffnet sich wieder, in das die Natur ihre Reize und 

 ihre Räthsel eingeschrieben hat. Und jetzt diese ersten, zartesten 

 Schriftzüge lesen oder entziffern zu können, das bleibt ein Glück 

 für jeden, der die AVerke der Schöpfung liebt und sie zu erforschen 

 bestrebt ist. Denn ob sie sich jährlich in dieser Zeit wiederholen, 

 immer üben sie neue Reize aus, und neue Gesichtspunkte stellen 

 sich dem Beobachter auch an dem unscheinbarsten Wesen dar, die 

 ihn zur Erforschung anspornen. Erinnert er sich der Erscheinungen 

 des vorigen Frühjahres und zieht er Vergleiche mit denen des 

 Gegenwärtigen, stets bietet sich seinem Auge ein neues schönes 

 Bild, ein neues Objekt, würdig der sorgfältigsten Ergründung, — 

 und die Quellen reinster Lust und Schaffensfreude versagen 

 ihm nie ! 



Ist aber die mildere Witterung von Dauer, ist sie nicht nur 

 mit einer Faschings - Maske angethan gewesen, mit der sie täuscht 

 und blendet, mit der sie die schlaf befangenen, vertrauensseligen 

 Waldbürger ins Freie lockte, um sie bald wieder in Nacht und 

 Nebel versinken zu lassen, dann treten auch bald für den Sammler 

 aufs Neue die ersten praktischen Erfolge ein, er beschränkt sich 

 nicht bloss auf die Beobachtung des Werdenden, — er sieht und 

 findet wieder, denn mit mathematischer Pünktlichkeit treffen auf 

 dem jungen sprossenden Grün auch die nahrungsbedürftigen über- 

 winterten Raupen wieder ein, die des Sammlers alljährliche Früh- 

 jahrsbeute sind. Sie tauchen meist an der nämlichen Stelle wieder 

 auf, an der sie im Spätherbst zur Ueberwinterung verschwanden, 

 sie gingen also- nicht weit, um hierfür ein passendes Lager auf- 

 zusuchen. Von der Futterpflanze hinab ins Moos, und nach Mo- 



