— 150 — 



Staudinger, Cat. ed. I, 1861, p. 17. T r o c h i i i u m 

 A p i f o r m e L. ab. T e n e b r i o n i f o r m e Esp. — 



— do.— , Cat. ed. II, 1871, p. 38. T r. Apiforme Cl. ab. 

 Tene-brioniforme Esp. (abdomine nigro), — 



— do.— , Cat. ed. III, 1901 ; p. 400. Trochilium Api- 

 formis GL ab. Tenebrioniformis Esp. (abdomine 

 nigro). — Germania meridionalis. Austria inferior. — 



Caflisch, Eine neue Aberration von T r o c h i 1 i um 

 apiforme Cl. in Corresp. -Blatt d. Ent. Ver. „Iris" zu Dres- 

 den, 2. Bd., 1889, p. 268. Von Dr. Killias 1889 bei Tarasp 

 (Graubünden) an Pappelstämmen unter der sehr zahlreichen 

 Stammform gefunden ; 3 Q Q . — 



Bartel, Palaearkt, Groß-Schmett., 2. Bd., 1902, S. 248. 

 T r o c h i 1 i u m a p i f o r m e Cl. ab. t e n e b r i o n i - 

 forme Esp. — Sehr selten. — Süddeutschland; — Schweiz 

 (Wallis; in Graubünden bei Tarasp im Unter Engadin); — 

 Nieder-Österreich (im Prater bei Wien) ; — Ungarn (Oedenburg, 

 Preßburg, Kalocsa); — Siebenbürgen (Nagy'-Ag oder Nosäg). — 



zur Entwicklungsgeschichte paläark- 

 er Lepidopteren. 



In welchem Entwicklungsstadium überwintert 

 C h r y% o p h a n u s virgaureae L. ? 

 Von G. Warnecke. 

 In meinen Mitteilungen über die Entwicklungsgeschichte von 

 Chrysophanus virgaureae (vgl. in diesem Jahrgang dieser Zeitschrift 

 Seite 2 ff.) gab ich, nachdem ich meine Beobachtung mitgeteilt hatte, 

 daß das Ei überwintere, dem Zweifel Ausdruck, ob dies 

 immer der Fall sei, und ob nicht vielleicht doch in manchen Jahren 

 die Räxipchen überwinterten. Ich sagte zum Schluß, daß weitere 

 Beobachtungen nötig sein. Ich hoffte auf Veröffentlichung solcher 

 Beobachtungen, indes vergeblich. Nur Herr Gillmer hat mir in über- 

 aus freundlicher Weise aus dem Schatz seiner Kenntnisse wichtige 

 Tatsachen über die Biologie von virgaureae mitgeteilt, die er mir auch 

 zu beliebigem Gebrauch zur Verfügung stellte. Herr Gillmer hat 

 im Gegensatz zu den Beobachtungen von Herrn Dörries, die ich mit- 

 geteilt hatte, festgestellt, daß die Raupe, nicht das Ei von vir- 

 gaureae überwintert. Ich teile aus seinen mir gemachten 

 Angaben das Folgende, für die vorliegende Frage in Betracht Kommende 

 mit: 



Herr Gillmer konstatierte schon in der Soc. ent. von 1904, pag. 

 171, gelegentlich der Besprechung einer Arbeit Wheelers über die 

 Schmetterlinge, der Schweiz, daß die Raupen der Chrysophaniden 

 sämtlich überwintern. Was unseren Falter anlangt, so beobachtete 

 Herr Gillmer virgaureae Q Q in der Mosigkauer Heide bei der 

 Eiablage ; die abgelegten Eier führte er ihnen aus. Dieselben schlüpften 

 in der zweiten Augusthälite, und die Räupchen überwinterten klein. 

 Dieselbe Beobachtung machte Quintin'1903 in England an virgaureae- 

 Eiern aus dem Engadin. — 



Ich habe nun, um mehr über das Überwinterungsstadium von 

 Chrvsophanus virgaureae L. zu erfahren, mich an die Mitglieder des 

 entomologischen Vereins von Hamburg- Altona gewandt, die zum 

 größten Teil besonders den ersten Stunden unserer seltenen oder schwie- 

 riger zu züchtenden Falter ihre Aufmerksamkeit zugewendet haben 

 und sich nicht auf leicht zu ziehende und leicht erreichbare Arten 

 beschränken. Ich habe auch genügendes Material erhalten, um 

 auf Grund desselben die Tatsache, daß in unserer Gegend jedenfalls 

 das Ei von virgaureae überwintert, als gesichert 

 hinstellen zu können. <Den Herren, welche mir ihre Beobachtungen 

 zur Veröffentlichung freundlichst überlassen haben, sage ich auch 

 an dieser Stelle meinen Dank. 



1. Herr Dörries zieht in diesem Jahre wieder virgaureae. Die 

 Eier stammen von Faltern, die im August 1907 in der Gegend von 

 Winsen (südlich der Elbe an der Bahn von Hamburg nach Lüne- 

 burg) gefangen sind. Herr Dörries bedeckte die Eier, die ail Gras- 

 halmen und trockenen Blättern befestigt waren, mit Laub und ließ 

 sie an einer geschützten Stelle in seinem Garten im Freien stehen. 

 Irgendwelche Mittel, um die Eier in der Entwicklung zurückzuhalten, 

 wurden nicht ergriffen. Sie standen auch nicht besonders kalt; 

 nicht nach Norden. Als Herr Dörries im Winter einmal nachsah, 

 bemerkte er, daß vielleicht 5 — 6 Eier geschlüpft waren — sie waren 

 jedenfalls leer — die übrigen (einige Dutzend) waren dagegen nicht 



geschlüpft. Am 1. März d. J. wurden die Eier, die den ganzen Winter 

 im Freien gelassen und schmutzig und unansehnlich geworden waren, 

 in ein ungeheiztes Balkonzimmer genommen, nachdem schon Sauer- 

 ampfer in Blumentöpfen angepflanzt war. Am 10. März schlüpften 

 dann die ersten Räupchen, die ich Anfang April noch als kleine grün- 

 lichgelbe Maden sah. 



2. Herr Kalbe in Hamburg hat virgaureae-Eier aus der Hamburger 

 Umgegend überwintert in den Wintern 1902/1903, 1906/07 und in 

 diesem Winter 1907/08, und zwar immer in größerer Zahl. 



Bei den beiden ersten Zuchten sind die Eier erst im Frühling ge- 

 schlüpft. Aus den im vorigen Jahre gelegten Eiern sind zur Zeit, 

 wo ich diese Zeilen schreibe (Anfang April), noch keine Raupen aus- 

 gekommen, weil die Eier nach der Überwinterung noch kalt gehalten 

 sind. 



Auch Herr Kalbe hat die Mitteilung gemacht, daß ein ganz ge- 

 ringer Prozentsatz der Räupchen schon im Herbst schlüpfte; deren i 

 Zahl war aber verschwindend klein gegenüber der Zahl der im Frühling I 

 schlüpfenden Raupen. 



3. Herr Seizer-Hamburg hat in verschiedenen Jahren beobach- 

 tet, daß die Eier von virgaureae überwintern. Ich führe einen I 

 besonders interessanten Fall an: Vor sieben Jahren hatte Herr Selzer , 

 zum ersten Male virgaureae-Eier, die von Weibchen aus dem Harz j 

 abgelegt waren. Zusammen mit Eiern von Chrysophanus hippo- « 

 tboe L. stellte er sie auf einen nach Süden gelegenen Platz, wo sie von 

 der Sonne beschienen werden konnten. Die Einwirkung auE die Eier \ 

 der beiden Chrysophanus-Arten war verschieden. Die hippothoe- j 

 Räupchen schlüpften noch in demselben Jahre, die von virgaureae ■ 

 dagegen nicht! Erst im nächsten Frühling erschienen die Räupchen. | 



Auch Herr Selzer hat bei verschiedenen Zuchten im Herbst \ 

 einzelne Eier gefunden, die leer waren und ein Loch hatten, aus dem \ 

 wohl die kleine Raupe geschlüpft sein konnte. Gesehen hat er solche I 

 Raupen indes nicht. Es handelte sich in diesen Fällen auch immer \ 

 um eine geringe Anzahl von Eiern. 



4. Herr Thiele in Hamburg hat von virgaureae- Weibchen, die 1 

 er im vorigen Sommer bei Winsen gefangen hat, Eier erhalten. Die | 

 Eier haben überwintert. Herr Thiele hatte die Eier nun kalt gestellt I 

 und auch im April noch" nicht in ein wärmeres Zimmer gebracht. | 

 Daher sind die Räupchen bis jetzt (15. Mai) nicht geschlüpft. 



Als Beweis dafür, wie weit die Entwicklungszeiten dieser Art I 

 auseinanderliegen können, sei demgegenüber erwähnt, daß Herr Selzer | 

 jetzt zur selben Zeit schon verpuppungsreife Raupen von virgaureae 1 

 hat. 



Die Tatsache, daß von Chrysophanus virgaureae auch das E* 1 

 überwintert, ist um so auffallender, da von allen anderen Chryso- I 

 phaniden die kleinen Raupen überwintern. Daß in den von mir an- | 

 geführten Fällen das durch wiederholte Zuchten bestätigte Ergebnis I 

 durch Einwirkung äußerer Faktoren, die im Freien ausgeschlossen 1 

 sind, künstlich herbeigeführt ist, dafür hegt nichts vor. Es könnte "ä 

 sich nur darum handeln, daß die Eier zu kalt gehalten sind, und da- :| 

 durch ihre Entwicklung zurückgehalten ist. Dies ist bei den meisten 

 Zuchten vor der Überwinterung indes nicht der Fall gewesen,* 

 sondern höchstens im Frühling, um das Grünen der, Ampferarten ab- ,£ 

 zuwarten. Ich weise auch auf die von mir oben mitgeteilte Beob- 

 achtung des Herrn Selzer hin, der die virgaureae-Eier sogar größerer 

 Wärme ausgesetzt hat, indem er sie nach Süden stellte ; trotzdem sind 

 sie erst im Frühling geschlüpft. Es muß auch bezweifelt werden, 

 daß es möglich sein sollte, die Entwicklung von Räupchen, die normaler- 

 weise im Herbste schlüpfen, durch Kaltstellen der Eier soweit zurück-,: 

 zuhalten, daß die Raupen erst im nächsten Frühling das Ei verlassen.! 



Nach den bis jetzt gemachten Beobachtungen scheint virgaureae 

 sowohl im Raupen- wie im Eistadium überwintern zu können. Welche- 

 Überwinterungsart die häufigere ist, ob beide nebeneinander vorkommen, 

 und von welchen Umständen sie abhängen, bedarf noch der Klärung. 

 Ob die Wärme von Einfluß ist ? Nach den Beobachtungen des Herrn 

 Selzer scheint dies nicht der Fall zu sein. Im vorigen Herbst war in 

 der Umgegend Hamburg- Altonas eine ganze Zeit lang warmes Wetter. 

 Man hätte nun meinen sollen, die virgaureae-Räupchen würden noch 

 im Herbst schlüpfen; es überwinterten indes fast ausschließlich die 

 Eier. 



(Schluß folgt). 



Espedition, Druck und Verlag von Frankenstein & Wagner in Leipzig. 



