Insekten -Börse. 



Correspondance fran9aise. 

 English oorrespondence. 



Internationales Organ 



Corrispondenzia italiana. 

 Correspondencia espaüola. 



der Entomologie. Oflertenblatt für Objecte der gesammten Naturwissenschaft, 



zugleich im Dienste aller Sammel-Interessen. 



Die Insekten-Börse erscheint am 1. und 15. jeden Monats. Sämmtliche Postanstalten Deutschlands und Oesterreichs nehmen Abonnements 

 ntgegen zum Preise von 90 Pfennig pro Quartal (No. 3135 der Postzeitungsliste.) — Abonnement incl. directer Zusendung per Kreuzband innerhalb 

 Deutschlands und Oesterreichs beträgt 1 Mark, nach den anderen Ländern des "Weltpostvereins 1 Mark 20 # = 1 Shilling 2 Pence => Frcs. 1.50. 



Inserate: 



'reis der viergespaltenen Petitzeile oder deren Eaum 

 Pfennige. Kleinere Insertionsbeträge sind der 

 Kürze halber dem Auftrage beizufügen. 



Expedition und Redaction: 



Leipzig, Augustusplatz 1. 



Gebühren 



für 1 Beilage, durch welche das normale Ver- 

 sandporto nicht Überschlitten wird, betragen 10 Ji 



o. Ii 



Leipzig, den 1. Januar 1893. 



10. Jahrgang. 



Amerikanische Füial-Ezpedition und Depot: Ph. Heinsberger, 9 First Avenue, New-York. 





. 1« JaELTÄ.aa? IS 





12 J 



Mit der heutigen Nummer tritt die Insektenbörse in ihren zehnten Jahrgang ein; sie hat damit gewissermassen ihre Jugend- 

 eit überschritten und ist in das kräftige Mannesalter gekommen. In der That ist der sich immer mehr vergrössernde Stamm der 

 bonnenten und der von Jahr zu Jahr sich erweiternde Verbreitungskreis, deren sich die Insektenbörse wie kein zweites Fachblatt 

 rfreut, der beste Beweis ihrer Lebensfähigkeit und ihrer Lebenskraft. Mit Genugthuung können wir aber auf diese blicken, weil 

 arin ein Zeugniss dafür liegt, dass die von der Redaktion innegehaltene Bahn die richtige und dem entomologischen Publikum 

 usagende ist. 



Die Insektenbörse vertritt in der insektensammelnden Welt die Tagespresse. Alle Vorkommnisse im entomologischen Leben 

 nd Verkehre, alle litterarischen Erscheinungen, alle auf den europäischen Markt kommenden Insektensendungen, Sammlungen ü. s. w. 

 nd bemerkenswerthe Gesuche werden unparteiisch besprochen, Bezugsquellen erschlossen und Absatzgebiete geschaffen; ein reich- 

 aitjger Inseratenanhang giebt dein Sammler ebensowohl Gelegenheit, Tauschverkehr anzuknüpfen, als alle seine Bedürfnisse auf dem 

 laufwege zu befriedigen, als endlich seine Doubletten auszubieten. Ein Briefkasten ermöglicht ihm, sich über Fachfragen Rath zu 

 rholen und populärwissenschaftliche Aufsätze, häufig illustrirt, bieten Belehrung und Unterhaltung. Von Zeit zu Zeit bringt die 

 nsektenbörse Bildnisse hervorragender Fachgenossen. 



Der Insektenbörse stehen die bedeutendsten deutschen Entomologen mitarbeitend oder berathend zur Seite. 

 Die mit heute beginnende Erweiterung des Blattes, bestehend in einem umfangreichen, allen Sammelinteressen gewidmeten 

 aseratenanhang, wird, zumal sie die vitalen Interessen der Insektenbörse, die bevorzugte Pflege der Entomologie, nicht berührt, gewiss 

 on unseren Freunden mit Freude begrüsst werden. 



Möge denn Jeder, dem die Insektenkunde am Herzen liegt, sein Theil dazu beitragen, diese zu fördern, indem er die 

 nsektenbörse durch Abonnement, Weiter empfehlung , durch Mitarbeit und Mittheilung von Adressen, aber auch durch Inserate 

 nterstützt. 



Allen Entomophilen für 1893 ein herzliches 



Prosit Neujahr! 



-..pi 



Ue 



[ tun 



m 



9m 



Prolog für das Jahr 1893. 



iß 



Nun schaut nur, was es draussen giebt! Es wehen 



Die Winde rings mit ihrem eis'gen Hauch, 



Im Rauchfrost träumt die Tanne auf den Höhen, 



Und unter Schneelast beuget sich der Strauch! 



Ein tiefes Schweigen herrscht umher, — der Nachen 



Liegt eingezwängt im Eise auf dem Strom, 



Gleich dichten Schleiern breiten sich die flachen, 



Tiefgrauen Nebel über Stadt und Dom! 



Und ach! mein Waldsaum mit den grünen Wiesen, 

 Zu dem ich gern den Wanderstab gesetzt — — 

 Hat dein Smaragd so unecht sich erwiesen? 

 Wie bist Du bleich und ausgestorben jetzt! — 

 Wo ist Dein Leben, wo die Vogelstimmen, 

 Wo ist Dein Sommer mit der Juli-Glut, 

 Wo sind die Käfer und die fleiss'gen Immen, 

 Und wo der Buchfink mit der lauten Brut? 



Wer ist der Zaubrer, der in Bann Dich legte, 

 Folgt hellem Tag so ungestüm die Nacht? 



— Als erst der Herbststurm über Stoppeln fegte, 

 Da sank Dein Glanz und Deiner Blätter Pracht! 

 Wohl haben Deine Eichen kühn gestritten, 



Sie standen fest mit ungebeugtem Haupt, 

 Und doch, erliegend seinen rauhen Sitten, 

 Stehn die Besiegten kraftlos und entlaubt! 



Doch sieh' — inmitten dieser Todesstille 



Regt sich das Leben unverletzt und treu, 



Und treu wird es in altgewohnter Fülle 



Ans Licht sich ringen, steh'n und blüh'n aufs Neu! 



Die heut' emp r mit starren Aesten ragen, 



Des Waldes Riesen in der Winternacht, 



— Sie werden wieder ihre Kronen tragen, 

 Ihr Diadem von königlicher Pracht! 



